プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quelle date?
quelle date?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quelle date? : *
date: *
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pour quelle date?
date requested:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
a quelle date cela s'est-il passé?
what was the date?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a quelle date fête-t-on noël
comments tu ta’ppelle tu
最終更新： 2020-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
n'importe quelle date
any date
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jusqu'à quelle date ?
until when?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
a quelle date expire le règlement "roaming"?
when does the roaming regulation expire?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
on ignore à quelle date il revint en amérique.
he refused to give in to either demand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quelle date cette croyance a fait son apparition?
when did that happen?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est impossible de savoir à quelle date il reprendra.
considerable uncertainty exists about a continuation date of the trial.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quelle date la commission aura approuvé tous les pro grammes?
i have spoken repeatedly about this, and indeed only the day before yesterday in a reply to mr christodoulou.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ne précise pas à quelle date il est retourné en australie.
he does not specify when he returned to australia.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quelle date commence pour le judaïsme l'époque moderne?
when did the modern period of judaism begin?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il appartient au conseil de dcider quelle date il reviendra sur ces textes.
it is up to the council to decide when it returns to these texts.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
le comité doit aussi encore décider à quelle date il examinera ces rapports.
the committee thus still had to decide when it would consider those reports.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quelle date les dernières consultations ont-elles eu lieu et quel a été leur résultat ?
when did these last take place and what was the outcome?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
À date, il n'était parvenu à en reloger que 1 000.
to date, unrwa had managed to rehouse only 1,000 homeless people.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a quelle date/ Ã quel jour?) la 15-an de marto (le 15 mars)
(on what date?) la 15-an de marto (on the 15th of march)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une deuxième question se pose quant à savoir a quelle date le gouvernement fédéral aurait informé euratom.
second question: when did the federal government inform euratom?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：