人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a-t-il le choix?
does it have a choice?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
confirmation nécessaire
confirmation required
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
y a-t-il le temps ?
is there time?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a‑t‑il le droit de vote?
can he/she vote?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• être prêt à faire tout le nécessaire.
• be willing to do whatever is necessary
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
qui devrait être le « conservateur » â€" à supposer que cela soit nécessaire â€" de cet espace?
who, if anyone, should “curate†the space?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l'enfant a-t-il le même père?
does the child have the same father ?
最終更新: 2019-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
le député a-t-il le consentement unanime?
does the hon. member have unanimous consent?
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
question: pourquoi y a-t-il le stresse?
question: why is there stress?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'enfant a-t-il le même père que ce bébé?
does the child have the same father as this baby?
最終更新: 2019-05-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
chacun a-t-il le droit de vivre où il veut ?
case study 5: free speech or religious offence:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
le député a-t-il le consentement unanime de la chambre?
does the hon. member have the unanimous consent of the house?
最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 8
品質:
参照:
quel message de groupe m'a-t-il le plus influencé?
which group message influenced me the most?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
le député a-t-il le consentement unanime pour déposer le document?
does the hon. member have unanimous consent to table the document?
最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
le député de selkirk-interlake a-t-il le consentement unanime?
does the hon. member for selkirk-interlake have unanimous consent?
最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'honorable député a-t-il le consentement unanime de la chambre?
does the hon. member have the unanimous consent of the house?
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
le canada a-t-il le droit d'adopter cette mesure législative?
does canada have the right to introduce the legislation?
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
• le parlement a-t-il le pouvoir constitutionnel d’adopter le projet?
• does parliament have constitutional authority to enact the legislation?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
questions : histoire ■ comment le leadership a-t-il évolué ?
history • how has leadership evolved?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
⠢ une estimation des ressources nécessaires pour mener à bien ce projet de recherche.
â ¢ an estimate of the resources required to complete the assignment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照: