検索ワード: absolument sans ralentir (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

absolument sans ralentir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sans ralentir

英語

gradually resume

最終更新: 2020-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

surtout sans ralentir

英語

put a lot of pedal

最終更新: 2019-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

absolument sans engagement.

英語

absolument sans engagement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sans ralentir la marche

英語

without reducing her speed

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

estimation absolument sans biais

英語

absolutely unbiased estimator

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

cela est absolument sans précédent.

英語

this is entirely unprecedented.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est absolument sans fondement.

英語

it is completely baseless.

最終更新: 2011-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils sont tous absolument sans danger.

英語

they are all absolutely harmless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

oui, elle est absolument sans risque!

英語

yes, it is absolutely safe!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces affirmations sont absolument sans fondement.

英語

there is absolutely no basis for this claim.

最終更新: 2012-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette affirmation est absolument sans fondement.

英語

that claim was totally without basis.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

certaines activités sont absolument sans danger:

英語

some “no risk” activities are:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

xiv double la capacité sans ralentir la cadence

英語

xiv doubles capacity without slowing down

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce pouvoir ne doit pas être absolument sans contrainte.

英語

this discretion should not be unfettered.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous traitons tout le monde, absolument sans discrimination.

英語

we're treating anybody and everybody - we don't discriminate at all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

certaines habitations ont été démolies absolument sans raison.

英語

homes have been destroyed in a purely purposeless manner.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est absolument sans engagement et ne coûte rien!

英語

this is absolutely not binding and free for you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il n'existe pas de situation absolument sans issue.

英語

there are no absolutely hopeless situations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'accusation portée contre nous est absolument sans fondement.

英語

the accusation that has been made against us is absolutely groundless.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est désormais évident que ces allégations sont absolument sans fondement.

英語

it has now become evident that these allegations have been completely baseless.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,556,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK