検索ワード: achève (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

achève

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

s'achève.

英語

- will be terminated.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- achève-moi!!

英語

- shoot me!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais cela achève.

英語

but things are coming to a conclusion.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il/elle achève

英語

he/she/it rides herd

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2005 s’achève.

英語

2005 is about to end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- boss, achève-moi!

英語

- boss, you have to shoot me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce royaume achève.

英語

this realm is ending.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

date d'achève-ment

英語

date of completion

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une guerre s’achève.

英語

a war ends.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'application...s'achève

英語

the application...terminates

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

s'achève ma voix (1991)

英語

konfigurationen iii - january 1991 (1991)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette transition s’achève.

英語

today, this transition is almost complete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’année 2011 s’achève.

英語

2008 is drawing to a close.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

une sombre histoire s'achève

英語

a dark tale ends

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

achève le cycle d’orientation.

英語

completes orient cycle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j’espérais que cela s’achève.

英語

“i was wishing it would end.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

« l'hiver s'achève doucement.

英語

”winter is slowly finishing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'historique s'achève en [[2260]].

英語

the timeline ends around [[2260]].

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

ainsi s’achève le cinquième élargissement.

英語

this completes the fifth enlargement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

l'entretien s'achève là-dessus.

英語

the discussion ends at that point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

人による翻訳を得て
7,781,370,444 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK