人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acheter une voiture
buying a car calculators
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
[acheter une voiture]
[buy a car]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. acheter une voiture
4. purchase a car
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acheter une voiture neuve
co2 : 115 g/km buy a new car in stock
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
acheter une voiture d'occasion
co2 : 1 g/km buy a used car
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 10
品質:
je peux conduire une voiture, mais pas tom.
i can drive a car, but tom can't.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
les jeunes familles qui étaient capables d’acheter une maison ou une voiture, mais pas les deux.
young families who were able to buy a house or a car, but not both.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je veux m'acheter une nouvelle voiture mais mon prêt en cours n'est pas entièrement remboursé, que puis-je faire?
what should i do if i want to buy a new car, but have not fully repaid my loan?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vous voulez acheter une nouvelle voiture mais la couleur que vous préférez ne sera pas disponible avant plusieurs mois.
you want to buy a new car, but the color of the one you prefer will be unavailable for several months.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
performance exotiques pour une voiture, mais le prix n'a rien d'exotique
exotic car performance, without the exotic car price!
最終更新: 2012-12-22
使用頻度: 1
品質:
ils lui ont dit qu’ils lui donneraient un sac d’argent pour « acheter » une voiture, mais que la voiture resterait chez le concessionnaire.
they told him that they would give him a bag of cash which would “buy” a car, but the car would actually just sit there on the dealership lot.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce n'est pas une bonne voiture mais c'est toujours une voiture.
it's not a good car, but it's still a car.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
les canadiens adorent leur voiture, mais existe-t-il une voiture vraiment canadienne?
canadians love their cars, but is there such a thing as a canadian car?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’étude a révélé que les propriétaires d’une voiture écologique sont moins disposés à renoncer complètement à leur voiture, mais sont davantage prêts à acheter une nouvelle hybride.
the study showed that owners of environmentally friendly vehicles are less willing to give up driving altogether but are more willing to purchase another hybrid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“… les propriétaires d’une voiture écologique sont moins disposés à renoncer complètement à leur voiture, mais sont davantage prêts à acheter une nouvelle hybride.”
“... owners of environmentally friendly vehicles are less willing to give up driving altogether but are more willing to purchase another hybrid.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: