検索ワード: action touristique (フランス語 - 英語)

de l’action touristique
part of all tourist activities at the

touristique
tourism

touristique·'.
medium-sized esterprises

plan d'action dans le secteur touristique
plan of action in the tourisnr sector

de l'action touristique signifie que tous intéressés
means that all those involved will establish as part of their

plan d’action résultant de la stratégie touristique (version abrégée)
action plan for the tourism strategy (an abridged version)

plan d’action résultant de la stratégie touristique (version abrégée) ***
action plan for the tourism strategy (abridged version) ***

l'action intensive du gouvernement a permis le rétablissement complet de l'industrie touristique.
following intensive efforts by the government, the tourism industry is fully recovered.

actions au niveau de l'industrie touristique
measures in the tourism industry

permettezmoi d'esquisser douze domaines d'action de la politique touristique de l'union européenne.
these, mr president, are my twelve articles on tourism.

une fois ce travail terminé, on s'emploiera à élaborer un plan d'action touristique pour tout l'ouest.
wd has been an active proponent in the development of the tourism sector.

- les actions visant le développement touristique en milieu rural.
area's own resources and achieving a better return on european financial assistance.

le programme touristiques du territoire d'action valorisant les atouts 29 29
define the cse project and it's relation to regional development

ces éléments serviront ensuite à l'élaboration d'un plan d'action touristique pour les collectivités francophones de tout l'ouest.
these considerations will then be expanded with a view to create a pan-western francophone tourism action plan;

le partenariat dans les projets touristiques constitue donc un principe d'action majeur.
the partnership in tourism projects, constitutes a major action principal.

cet axe comprend des actions ciblées sur le potentiel touristique existant, et visant à:
there is to be a major programme of measures aimed at reclaiming derelict and abandoned sites, particularly in urban areas, for the establishment of new economic activities, exhibition centres, ser vices, etc.

• d'assurer le soutien de la population locale aux actions de développement touristique.
from the leadership point of view, the lead authority should endeavour to:

par ailleurs, touristique. l’action culturelle régionale joue aussi un rôle très important en matière
also, regional cultural activities play a prominent role in the tourist industry, in particular.

ces dernières années, la commission a mené plusieurs actions portant sur les services d’hébergement touristique.
some actions, outlined below, have been developed by the commission in recent years in relation to tourism accommodation services.

les actions touristiques communes le projet prévoit également de définir une stratégie de développement touristique durable pour les zones humides en fonction des ressources ornithologiques de la région.
common tourist actions the project will define a strategy for sustainable tourist development for the wetland areas, based on the region’s ornithological resources.