検索ワード: adrien les a mises sur la table (フランス語 - 英語)

les mises posées sur la table
the bets on the table

placez les mises souhaitées sur la table.
place the required bets on the table.

les suggestions suivantes sont mises sur la table :
the following proposals were put forward for discussion:

mises sur la table comme au casino
betting on the table as in a casino

- toutes les questions doivent être mises sur la table;
- all issues on the table;

toutes les questions seront mises sur la table des négociations;
all issues on the table;

il faut examiner les solutions qui peuvent être mises sur la table.
we must consider solutions people put forward.

interface avec mises sur la table et règles classiques.
interface with bets on the table and classic rules.

on les a mises sur la tête de tous les personnages théocratiques.
they were on the heads of all the theocratic characters.

je voudrais bien que ces questions soient mises sur la table.
i invite those issues to be put on the table.

on les a mises en prison
they were jailed

un mètre numérique mesure le total des mises sur la table.
bet meter. a numeric meter displaying the total of all bets on the table.

l'ab se réjouit de pouvoir rapidement concrétiser les idées déjà mises sur la table.
ab looks forward to very soon developing the details of the many ideas currently on the table.

mais on ne peut pas vraiment conseiller si toutes les cartes ne sont pas mises sur la table.
one cannot truly advise all cards are open.

de plus, certaines propositions et suggestions concrètes ont été mises sur la table.
furthermore, a number of concrete proposals and suggestions have been put on the table.

après un premier tour de mise, trois cartes sont mises sur la table, faces cachées.
after an initial round of betting, three community cards are dealt face up on the table.

les propositions que nous avons mises sur la table respectent à la fois notre engagement, notre mandat et notre ambition.
the proposals we placed on the table testify to our commitment, our mandate and our ambition.

toutes les questions doivent être mises sur la table, y compris le statut de jérusalem en tant que future capitale commune.
all issues should be on the table including the status of jerusalem as the future shared capital.

mais, malheureusement, ni le climat des discussions, ni les propositions mises sur la table n'ont permis d'aboutir.
half the oil refineries in kuwait are on fire, mr president.

heures de repas flexibles, service de table à la française, boissons mises sur la table à votre demande
flexible meal times, french table service, drinks brought to the table upon your request