プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agir rapidement;
act promptly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il faut agir rapidement.
something has to be done soon and we have to face up to it.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
• il faut agir rapidement
• time is of the essence
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
nous devons agir rapidement.
we must act quickly.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
besoin d'agir rapidement
need to act quickly
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
j'ai dû agir rapidement.
i had to act quickly.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
le gouvernement doit agir rapidement.
the government needs to act quickly.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
la nécessité d'agir rapidement
the need for speed
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
il convient d' agir rapidement.
these things are in need of quick action.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
il faut agir rapidement dans ce sens.
something urgently needs to be done about this.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
il est nécessaire d’agir rapidement.
there is little time to act.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
agir rapidement pour limiter les rebuts
quickly act to limit rejects
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il faut donc agir rapidement et efficacement.
high premiums might in fact cause these companies to think twice before embarking on certain manufacturing pro cesses.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
par contre, nous devons agir rapidement.
however, the window for addressing these challenges is brief.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il est donc impératif d' agir rapidement.
fast action is called for.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
il reste que nous devons agir rapidement.
but we must make swift decisions.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
pour ce faire, il fallait agir rapidement.
in order to achieve that, quick action is needed.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
agir rapidement et prendre des mesures audacieuses
urgent & bold action
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"il est aussi important d'agir rapidement.
"it's also important to get in early.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le temps est venu pour nous d’agir rapidement.
it is time for us to act swiftly.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: