検索ワード: agréable journée (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

agréable journée

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pop agréable pour la journée.

英語

pop agréable pour la journée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je te souhaite une agréable journée

英語

i want to see ur face

最終更新: 2021-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te souhaite une très agréable journée.

英語

i wish you a nice day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en somme, bonne et agréable journée.

英語

all in all, a very worthwhile and pleasant day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite à tous une agréable journée.

英語

i wish you all an enjoyable day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils espéraient être avec eux sur cette agréable journée.

英語

they hoped to be with them on that pleasant day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je souhaite à tous une très agréable journée internationale de la francophonie.

英語

i wish everyone an enjoyable journée internationale de la francophonie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la journée la plus agréable

英語

the most enjoyable day

最終更新: 2020-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a été la journée la plus agréable

英語

was the most enjoyable day

最終更新: 2020-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avoir une agréable journée et maam sir! je suis perla nebrida, je suis venu d

英語

have a pleasant day maam and sir! i am perla nebrida,i came from philippines and currently working in macau with the fami

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'était une journée agréable!

英語

we brought also lucca with us. it was a very relaxing and nice day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je souhaite à tous et à toutes de passer une très agréable journée dans la bonne humeur.

英語

i wish everyone a joyous and delightful day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes sûrs que vous trouverez un excellent moyen de passer une agréable journée sur la plage.

英語

we’re sure you’ll find the perfect way to spend your day on the beach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cadre :idéal pour les repas décontractés tout en profitant d’une agréable journée de plage

英語

atmosphere: ideal for an informal lunch as you enjoy a day on the beach

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

description : idéal pour déjeuner tout en profitant d’une agréable journée au bord de la piscine.

英語

description: ideal for a light lunch as you enjoy a lovely day by the pool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cadre :décontracté, idéal pour passer une agréable journée ensoleillée à la piscine ou à la plage.

英語

atmosphere:informal; ideal for spending a pleasant day by the pool or on the beach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

idéal pour les repas plus informels tout en passant une agréable journée au bord de la piscine ou à la plage.

英語

ideal for informal meals as you enjoy a wonderful day by the pool or on the beach

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

après une agréable journée en ville, venez profiter de nos chambres confortables et de nos nombreux équipements supplémentaires.

英語

after a relaxing day on the town, guests are treated to comfortable rooms and a number of unexpected amenities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dès les beaux jours, vous pourrez savourer votre petit déjeuner dans le jardin et ainsi entamer une agréable journée.

英語

on nice days, enjoy your breakfast in the garden for a pleasant start to the day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cadre :idéal pour les repas décontractés lors d’une agréable journée près de la piscine avec vues incroyables sur la mer

英語

atmosphere:ideal for informal lunches as you enjoy a lovely day by the pool and the incredible sea views

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,283,283 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK