プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ajouter moi dans votre groupe d'achat whatsap
add me to your whatsapp shopping group
最終更新: 2023-11-13
使用頻度: 1
品質:
pourquoi un seul dans votre groupe ?
why only one in your band?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la distribution des rÔles dans votre groupe
assignment of roles in your group
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vous étiez combien dans votre groupe?
how many were there in your group?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
si l'accord travaille dans votre groupe, cela est beau.
if consensus works in your group, that's fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ajoute moi dans cet groupe phonographique
add me to this phonographic group
最終更新: 2023-04-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
comment s'occupait-on des infidélités dans votre groupe?
how were extra-marital affairs handled in your group?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
non pas cinq dans votre groupe, mais cinq personnes au total.
that is not five in your group, but a total of five.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
qu'espéreriez vous apprendre des équipes de recherche dans votre groupe? 2.
what would you hope to learn from the research teams in your group? 2.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
tirez profit des différents styles d’apprentissage dans votre groupe.
brainstorm form a group.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
notez que le prix sera majoré si vous êtes moins de 15 personnes dans votre groupe.
please note there will be an extra charge if you are less than 15 persons in your group.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
une des meilleures choses à faire est de joindre une société généalogique spécialisée dans votre groupe ethnique ou son lieu d'origine.
one of the best things you can do is join a genealogical society that is specific to your ethnic group or place of origin.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ce problème a-t-il été soulevé dans votre groupe en tant que tel?
did this issue come up in your group as such?
最終更新: 2023-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ici également, je dois vous rappeler que vous avez différentes opinions à ce sujet dans votre groupe.
here, too, i must remind you that there are different views on this issue within your group.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
参照:
c) qu’espéreriez-vous apprendre des équipes de recherche dans votre groupe?
c) what would you hope to learn from the research teams in your group?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
un forum entier pour discuter avec les gens dans votre groupe. 942 711797 aujourd'hui à 07:04:45
a whole forum for you to discuss things with the people in your group. 942 711796 yesterday at 23:37:46
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans votre groupe, partagez ces produits et processus et imaginez comment vous pourriez les introduire dans votre école.
as a group, share and discuss these products and processes and how you might introduce them into your school.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
veuillez informer le terrou-bi du nombre de personnes dans votre groupe avant le jeudi précédant la rencontre.
please let the terrou-bi know how many you will be in your party before noon on the thursday before the event.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
b) aimeriez-vous participer à de brèves communications de chacune des équipes de recherche dans votre groupe?
b) would you want to participate in short presentations from each of the research teams in your group?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
utilisez votre jugement pour savoir ce qui fonctionnera dans votre groupe et choisissez les éléments avec lesquels vous êtes à l’aise.
you may choose to substitute a ‘petition’ format, which all group members are encouraged to sign, indicating they will stick to their plans as best as they can, rather than individual quit contracts.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: