プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ajouter un appareil photo...
add camera manually...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ajouter un compte sur un appareil
add an account on your device
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ajouter un hôte
add host
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ajouter un autre
add another
最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:
ajouter un bouton...
add button...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& ajouter un signet
& add bookmark
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ajouter un & binaire...
add & binary...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
[ajouter un message]
[add a message]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vous pouvez ajouter un appareil à votre abonnement.
you could add a device to your subscription.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cliquez sur ce bouton pour ajouter un appareil photo.
click this button to add a new camera.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
il suffit d'ajouter un appareil pour déshumidifier l'air et le confort est garanti en toutes saisons.
comfort is guaranteed in all seasons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cette invention se rapporte à un appareil qui ajoute un additif pour carburant à un carburant
the invention recites an apparatus that delivers a fuel additive to a fuel
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
ajoute un filtre
add filter
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
l'invention concerne un appareil et un procédé destinés à ajouter un additif lubrifiant à un carburant diesel
disclosed herein is an apparatus and method for adding a lubricating additive to a diesel fuel
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
l'invention concerne un appareil et un procédé destinés à ajouter un additif lubrifiant à un carburant diesel.
disclosed herein is an apparatus and method for adding a lubricating additive to a diesel fuel.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
un appareil et un procédé permettant d'ajouter un parfum à un produit d'électrolyse tel que des oxydants mélangés
an apparatus and method for adding a scent to an electrolysis product such as mixed oxidants
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
un appareil de flottaison supplémentaire comme un vfi de navigation pourrait ajouter un élément de flottaison supplémentaire pour protéger le visage et les voies respiratoires.
a supplementary flotation device such as a boating pfd could help provide additional flotation to protect face and airways.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
un ou plusieurs modes de réalisation fournissent un procédé, un logiciel et un appareil configurés pour ajouter un composant multimédia à un flux multimédia existant.
one or more embodiments provide a method, software and apparatus configured to add a media component to an existing media flow.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 2
品質:
l'invention concerne un appareil pour ajouter un signal de distorsion à un signal musical d'une guitare électrique ou similaire.
an apparatus for adding distortion to a music signal of an electric guitar or the like.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
cette invention concerne un appareil et un procédé permettant d'ajouter un parfum à un produit d'électrolyse tel que des oxydants mélangés.
an apparatus and (20) method for adding a scent (32) to an electrolysis product such as mixed oxidants (42, 44).
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: