検索ワード: aktuell (フランス語 - 英語)

aktuell .
aktuell .

): "ideologiekritik aktuell – ideologies today".
) "ideologiekritik aktuell – ideologies today.

"un refuge de luxe" - reise aktuell
"what a wonderful haven" - lynn

nous nous réjouirions, si notre fam-aktuell vous plaît.
we would be pleased, if ours pleases you fam up-to-date.

alarm aktuell "ausländer immer weniger erwünscht", 1998.
alarm aktuell "ausländer immer weniger erwünscht", 1998.

la revue « ifl aktuell » fournit des renseignements sur ces activités.
the institute keeps a list of the relevant courses offered by hamburg schools; information on such activities is given in the periodical "ifl aktuell" ["ifl current news"].

http://www.bmu.de/buergerbeteiligungsrechte/aktuell/aktuell/1183.php
http://www.bmu.de/buergerbeteiligungsrechte/aktuell/aktuell/1183.php

notre magazine d’entreprise nh-aktuell (en allemand uniquement).
our company magazine nh-aktuell (only in german).

nuriyev, elkhan, wahlen in aserbaidschan, swp-aktuell 55, berlin décembre 2005.
nuriyev, elkhan, wahlen in aserbaidschan, swp-aktuell 55, berlin december 2005.

il existait et il existe encore des comptes rendus de presse publiés en allemand sous le titre plenum aktuell .
there has always been a regular press digest produced by parliament.

welcher prozentuale anteil der milchproduktion wird in deutschland selbst konsumiert und wie viel milch wird aktuell für den export produziert?
für vollmilchpulver und butter wird eine weltweit steigende nachfrage in höhe von 2 – 3 % pro jahr und für käse von 1 – 2 % pro jahr prognostiziert.

halbach, uwe, der georgische knoten, swp-aktuell 41, stiftung für wissenschaft und politik, berlin septembre 2004.
halbach, uwe, der georgische knoten, swp-aktuell 41, stiftung für wissenschaft und politik, berlin september 2004.

http://www.efd.admin.ch/aktuell/2000/index.htm (administrations publiques)
http://www.efd.admin.ch/aktuell/2000/index.htm (public administrations)

madame le président, je voudrais me rallier à l' orateur précédent au sujet du compte-rendu paru dans le plenum aktuell d' hier.
madam president, i should like to endorse the previous speaker 's comments on the reporting in yesterday 's'plenum aktuell '.

* konjunktur aktuell (remplacement d'une publication sur papier concernant l'analyse des cycles conjoncturels par une publication basée sur internet),
konjunktur aktuell (replacement of a printed publication about analysis of current business cycles by a internet-based one),

24, düsseldorf, 40239, germany konstruktion 0720-5953 de 1994 http://www.technikwissen.de/kon/aktuell/news.asp ex konstruktion im maschinen-, apparate- und geratebau - issn: 0023-3625, date de fin de publication: 1980
24, düsseldorf, 40239, germany konstruktion 0720-5953 de 1994 http://www.technikwissen.de/kon/aktuell/news.asp ex konstruktion im maschinen-, apparate- und geratebau - issn: 0023-3625, end date: 1980