検索ワード: alors, pourquoi ne me parle t il pas? (フランス語 - 英語)

pourquoi ne parle-t-il pas?
why does he say nothing?

mais pourquoi votre ami ne parle-t-il pas ?
"but why does not your friend speak?"

pourquoi n'en parle-t-il pas?
why would he not deal with that?

pourquoi le député ne parle-t-il pas de cela?
why is the member not raising that question?

- alors, pourquoi ne pas fleurir?
- then why do not bloom?

alors, pourquoi ne pas en profiter?
so why not take advantage of this opportunity?

alors pourquoi ne pas en profiter ?
alors pourquoi ne pas en profiter ?

dans l'affirmative, pourquoi ne nous en parle-t-il pas?
if he does, why does he not tell us?

pourquoi le député ne parle-t-il pas de ce bilan?
why does the hon. member not speak about this record?

alors pourquoi ne pas unir nos forces ?
so why not join forces?

alors, pourquoi ne pas les laisser tranquilles?
so why not leave them alone.

ne me parle pas alors
dont talk to me then

alors pourquoi a-t-il été étendu?
so why was it extended?

pourquoi personne ne parle-t-il de l' alcoolisme?
why does nobody talk about alcoholism?

alors pourquoi ne pas plonger dans le bain ?!
why not jump in?

alors pourquoi ne votons -nous pas dès maintenant?
this is in accordance with the rules, it is not a question of personal preference.

alors, pourquoi ne fait-il pas une analyse sérieuse de la situation?
why not analyze the situation seriously?

pourquoi ne parle -t-on pas des accords de partenariat économique?
as many as 43 developing countries depend on a single commodity for more than 20% of their total export revenues.

alors, pourquoi ne pas vous protéger de vous-mêmes ? "
and god replied, "then how about just saving you from yourselves?"

alors pourquoi le ministre ne l'appuierait-il pas aujourd'hui?
why would the minister not support this initiative today?