検索ワード: alphabétisée (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

alphabétisée

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

les dossiers sont classés en ordre alphabétique par année.

英語

the files are arranged alphabetically within a year.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voir tous les avis par ordre alphabétique

英語

view all notices in alphabetical order

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en ordre alphabétique des États:

英語

by alphabetical order of states:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• index alphabétique aller à la page:

英語

• index alphabétique go to page:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jurisprudence liste alphabétique des affaires publiées

英語

case-law alphabetical list of reported cases

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

forcené(e)

英語

forcené(e)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• table alphabétique des noms aller à la page:

英語

• table alphabétique des noms go to page:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce groupe comprend (en ordre alphabétique) :

英語

they include (in alphabetical order):

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

titre parcourir les titres des livres par ordre alphabétique.

英語

title browse titles of all books and periodicals alphabetically.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

télécharger le manab (en ordre alphabétique pour :)

英語

download manab (sorted by:)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• table alphabétique des familles alliées aller à la page:

英語

• table alphabétique des familles alliées go to page:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

auteur parcourir la liste des auteurs/créateurs par ordre alphabétique.

英語

author browse all authors/creators alphabetically.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• table alphabétique des noms propres et des gravures aller à la page:

英語

• table alphabétique des noms propres et des gravures go to page:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• rivières et lacs--index alphabétique aller à la page:

英語

• rivières et lacs--index alphabétique go to page:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les services liés aux programmes d'alphabétisation des adultes entrent également dans ce groupe.

英語

services related to literacy programs for adults are also included.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'index alphabétique qui suit montre la date de nomination, le comté de nomination et la page du registre à laquelle la nomination est consignée.

英語

the index following is alphabetical showing the date of appointment, county of appointment, and page upon which the appointment is registered.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les naissances sont classées par comté, puis de façon chronologique et enfin par ordre alphabétique.

英語

they are arranged by county, then chronologically, then alphabetically.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme cette liste était envoyée à des pairs, les plantes ont été disposées en ordre alphabétique de nom scientifique.

英語

since the list was sent to fellow botanists, the plant names were arranged alphabetically by scientific name.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les ouvrages sont classés dans l'ordre alphabétique du nom du principal auteur, avec les publications les plus récentes en tête.

英語

citations are sorted alphabetically by primary author with most recent publication appearing first.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sujet parcourir le répertoire de vedettes-matière (rvm) par ordre alphabétique.

英語

subject browse library of congress subject headings (lcsh) alphabetically.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,781,860,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK