検索ワード: amener une maladie (フランス語 - 英語)

une maladie
disease

amener une rame en gare
to bring a seat of coaches(or wagons)into the station

amener une première bande élastique
feeding a first elastic web

puis-je vous amener une boisson ?
can i get you a drink?

pour amener une unité d'affichage
for causing a display unit

dispositif pour amener une bande de film
film supplying apparatus

les benzodiazépines peuvent amener une dépendance.
benzodiazepines are potentially addictive.

procédé pour nettoyer et amener une suspension
method for cleaning and feeding a suspension

amener une casserole d’eau à ébullition.
add a bit of water if needed to rectify the texture.

destinée à amener une unité d'affichage
for causing a display unit

dispositif pour amener une étoffe à une découpeuse
device for feeding cloth to a cutter

, de manière à amener une partie de fixation
, so as to bring an attachment portion

conçue pour amener une énergie électrostatique aux émetteurs
adapted to supply electrostatic energy to the electrostatic emitters

dispositif pour amener une matiÈre particulaire dans la bouche
appliance for feeding particle material into the mouth

destinée à amener une huile lubrifiante d'un réservoir
to deliver lubricating oil from a reservoir

confronter et amener une réflexion sur cette double conduite.
making them aware of this dual behavioural standard.

ceci peut amener « une transmission intergénérationnelle de la pauvreté ».
this can lead to an "intergenerational transmission of poverty".

ce genre de politique doit amener une réelle plus-value.
there has to be a real benefit and i have my doubts about this.

compositions et procédés pour amener une résistance systémique dans les plantes.
compositions and methods for inducing systemic resistance in plants.

pour les amener d'une position non opérationnelle dans laquelle les rouleaux
from a non-operating position in which the rollers