プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amour et bisous
love and kisses
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
bravo et bisous !
bravo et bisous !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon tout, et bisous!
bon tout, et bisous!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gros câlins et bisous
big hugs and kiss
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonne journee et bisous
happy kiss day
最終更新： 2023-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
câlins et bisous de ta bob
hugs and kisses
最終更新： 2021-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon weekend et bisous!! nancy
have a nice weekend!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos amitiés à toi, à pierrette et bisous de notre part à jenny hubert et marie-colette dupuis
our friendship to you, to pierrette and kisses to jenny from us. hubert and marie-colette dupuis
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un grand merci et bisous à chantal rubinstein pour me prêter le magnifique karim et me donner la chance pour cette magnifique portée.
a very special thank you and a big hug goes to chantal rubinstein for giving me the possibility for this wonderful litter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans ce contexte, d'amore et d'amfin lui ont demandé de les autoriser à fusionner et à devenir une banque commerciale.
as a result, d'amore and d'amfin requested authorization from the central bank to merge and reform as a commercial bank.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 2009, il entre dans le groupe canzoniere grecanico salentino avec qui il jouera dans le monde entier et produira deux albums : focu d’amore et pizzica indiavolata.
in 2009, he joined the canzoniere grecanico salentino and performed all around the world. he recorded two albums with the band: focu d’amore and pizzica indiavolata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apparemment c'est un dérivé d'amore - et je pense qu'il définit fondamentalement le genre de choses qu'ils ont en tête pour mon personnage...
apparently it's a derivation of amore - so i think that basically spells out the kind of things they have in store for my character...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deux trrrrrrrrès belles pages dans leur couleur et leur mise en page ! j'aime le thème ...les couleurs de l'automne sont fantastiques !!! un grand bravo et bisous !!!!!!!
your layouts are gorgeous!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en époque récente maiori fut choisie par roberto rossellini comme set pour quelques-uns de ses films, parmi lesquels nous citons amore et paisà. maiori est, depuis 1969, parmi les localités de la côte les plus fameuses et appréciées par le tourisme international.
in a more recent age maiori it was chosen by roberto rossellini as a set for some of its movies among which we cite amore and paisà. maiori is from 1960 one of the localities more famous and appreciated of the amalfi coast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.3 d'après l'auteur, en 1984 la banque centrale a ordonné la fermeture ou la liquidation de la société d'amore et l'ouverture d'une enquête sur ses dirigeants, y compris l'auteur, afin de déterminer leur responsabilité dans les opérations menées au sein de la société.
2.3 according to the author, in 1984 the central bank ordered the closure or liquidation of d'amore and opened an investigation of its senior management, including the author, in order to determine to what extent their activities in the firm made them liable for prosecution.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：