検索ワード: amortissement de la prime (フランス語 - 英語)

amortissement de la prime
amortised premium

À déduire : amortissement de la prime
less: amortization

amortissement de la houle
abatement of swell

amortissement de toute prime ou décote
any premiums or discounts are amortised

réglable, un amortissement de la
the shock has

amortissement de la valeur vénale
trade value depreciation

amortissement de préindustrialisation
amortisation of development costs

amortissement de bâtiments.
damping of buildings.

système d'amortissement de la nutation
nutation damper system

amortissement de l'investissement
amortisation of investment

amortissement de l’équipement:
a call for proposals is published annually and specifies a number of elements: the objectives pursued and the annual budget allocated to the type of action concerned; the eligibility, exclusion, selection and award criteria, as well as the relevant supporting documents to be submitted; conditions for eu financing; conditions for submission of proposals; possible start-up date for the actions co-financed and timetable for the award procedure. calls for proposals are published on the website of the eu institutions and in the eu official journal.

caisse d'amortissement de la dette sociale
caisse d'amortissement de la dette sociale (social debt redemption fund)

tableau d'amortissement de la dette extérieure (')
the price of the high deficits in recent years is now evident in the burgeoning size of debt servicing.

onu-femmes comptabilise ses placements au coût après amortissement de la prime, qui est une approximation de leur juste valeur.
un-women is reporting amortized cost of the investments as an approximation of fair value.

tous les placements sont comptabilisés au coût après amortissement de la prime d'émission, qui est proche de la valeur de réalisation.
all investments are recorded at amortized cost, which approximates market value.

au 31 décembre 2011, la valeur de réalisation des placements et leur coût après amortissement de la prime d'émission étaient les suivants :
the total amortized cost and market values of investments held at 31 december 2011 are as follows:

au 31 décembre 2009, la valeur de réalisation de ces placements et leur coût après amortissement de la prime d'émission étaient les suivants :
the total amortized cost and market values of investments held at 31 december 2009 are as follows:

dépenses, augmentations des passifs exigibles, diminutions des capitaux courants, et l'amortissement de la prime d'émission ou des immobilisations incorporelles incorporelles.
expenses, increases in current liabilities, decreases in current assets, and the amortization of bond discount or intangible assets.

titres négociables les titres négociables sont inscrits au coût et ajustés afin de tenir compte de l’amortissement de l’escompte ou de la prime d’émission.
purchases and sales of securities are recorded at the settlement dates.

titres négociables les titres négociables sont inscrits à leur coût et ajustés afin de tenir compte de l’amortissement de l’escompte ou de la prime d’émission.
short-term deposits are recorded at cost and are generally held to maturity.