人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
montées dans la cage
mounted rotatably in the web
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
dans la cage de reproduction
into the breeding cage
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
lopes sera dans la cage.
lopes will be in goal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dans la cage d'ascenseur
in the elevator shaft
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
tu es dans la cage, minnie
you are in the cage, minnie
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
est ensuite monté dans la cage
in the casing
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tôle pénètre dans la cage r4.
the sheet enters stand r4.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vercoutre étant dans la cage olympienne.
vercoutre kept the olympian goal on this occasion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
roulement avec capteurs montes dans la cage
bearing with cage mounted sensors
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
de soupape assujetti dans la cage de soupape
which is fixed to the valve housing
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
poumons, avec sang ou air dans la cage thoracique
lung, with blood or air in chest
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
placée dans la cage présente une gorge périphérique
located within the cage has a circumferential groove
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascenseur à cables avec moteur placé dans la cage
cable lift with in shaft machinery
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
参照：
détecte une personne suspecte dans la cage d'ascenseur
detects a suspicious person in the elevator cage
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
placer entièrement l'objet tridimensionnel dans la cage;
enclosing entirely the three-dimensional object in the cage, (
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans la cage d'ascenseur ou sur l'ossature de cage
in the lift shaft or on the shaft scaffold
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'un système d'introduction d'air dans la cage
means for introducing supply air into the housing
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
présence de liquide dans la cage thoracique (épanchement pleural)
fluid in the chest (pleural effusion)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
unite d'entrainement hydraulique montee dans la cage d'ascenseur
hydraulic drive unit mounted in the elevator shaft
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
* coillard, jean-paul (2009), "de la cage au grand écran.
*coillard, jean-paul (2009), "de la cage au grand écran.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています