プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
annule et remplace la p.38
annule et remplace la p.37
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 10
品質：
cette position annule et remplace
this position cancels and replaces
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la présente norme annule et remplace:
this standard supersedes:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
ce commentaire annule et remplace le précédent
this email cancels and replaces the previous one
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
ce mail annule et remplace le précédent email
this email cancels and replaces the previous one
最終更新： 2022-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
annule et remplace les pages 14, 36 et 67
annule et remplace les pages 5, 6, 7, 8, 9, 16, 37 et 68
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
il annule et remplace celui du 31 décembre 2009.
it cancels and replaces the index of december 31, 2009.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
la directive annule et remplace plusieurs directives antérieures.
the directive replaces and repeals several earlier directives.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
(annule et remplace le chapitre 3 de l'euronorm
(supersedes section 3 of euronorm
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
annule et remplace date de diffusion date de mise en œuvre
supersedes date issued date of implementation
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la nouvelle technologie annule et remplace la vieille technologie.
new technology makes old technology worthless.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
annule et remplace la page 21 du document com(2005)531.
annule et remplace la page 20 du document com(2005)531.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le présent manuel annule et remplace l'édition de 2002.
this coe manual supersedes the 2002 edition.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
c15 la présente norme annule et remplace les normes suivantes:
c15 this ifrs supersedes the following ifrss:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ias 35 annule et remplace les paragraphes sus-cités de ias 8.
ias 35 supersedes those paragraphs of ias 8.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce contrat annule et remplace tout contrat antérieur à celui-ci.
this contract cancels and supersedes any other prior contract.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la présente décision annule et remplace la décision c(2008) 2633.
this decision annuls and replaces decision c(2008) 2633.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：