検索ワード: ansanm nou fò (フランス語 - 英語)

je m'engage à travailler sans relâche avec vous dans leur réalisation car ansanm nou fo.
i am fully committed to work endlessly with you in their realization as “together we are strong".

yves rabel, coordonnateur de « ansanm nou fò » du sud-est a dénoncé des irrégularités dans le processus électoral.
yves rabel, coordinator of "ansanm nou fò" in southeast denounced irregularities in the electoral process.

aujourd’hui nous vous invitons à découvrir le candidat leslie voltaire (plateforme ansanm nou fo)
today we invite you to discover the candidate leslie voltaire (platform ansanm nou for)

les candidats jean etzer valenttin de la plateforme inite et de wifine labée du parti «ansanm nou fò» s’affronteront au second tour de ces élections.
candidates jean etzer valentti of the platform inite and wifine labée of party "ansanm new fo" will compete to the second round of these elections.

dimanche dernier, le candidat leslie voltaire (ansanm nou fò) à procédé au lancement de la deuxième phase de sa campagne électorale devant plusieurs milliers de personnes.
last sunday, the candidate leslie voltaire (ansanm nou fò) launched the second phase of his campaign in front of thousands of people.

de plus, le candidat à la députation du parti ansanm nou fò, a annoncé qu’il comptait intenter une action en justice et au conseil electoral provisoire (cep) contre la plateforme inite.
in addition, candidates for deputies of the party ansanm nou fò, has announced that it intended to bring an legal action and at the provisional electoral council (cep) against platform inite.

jose ulysse membre du groupe, et président d’ « ansanm nou fo » déplore que la plateforme n'ait pas participé aux réunions sur la composition du cabinet.
jose ulysse member of the group, and president of "ansanm nou fo" deplores the fact that the platform has not participated in the meetings on the composition of the cabinet.

yves rabel, coordonnateur dans le sud-est, du parti « ansanm nou fò » y avait été malmené et menacé par un commando d’individus lourdement armés, dirigé par le sénateur joseph lambert.
yves rabel, coordinator in the southeast, for the party "ansanm nou fò" was manhandled and threatened by a group of heavily armed individuals, led by senator joseph lambert.

3. dans la circonscription de plaisance, jean baptiste renaud et ducheine franklin, respectivement candidats à la députation sous les bannières des partis politiques konbit et ansanm nou fÒ ainsi que leurs partisans et sympathisants ont pris le maquis en raison du fait que le juge de paix, pierre maxime, ait émis un mandat d’amener à leur encontre sous le chef d’accusation d’association de malfaiteurs.
3. in the constituency of plaisance, jean baptiste renaud and ducheine franklin, respectively parliamentary candidates under the banners of political parties konbit and ansanm nou fÒ and their supporters and sympathizers have gone underground due to the fact that the justice of peace, pierre maxime, has issued a warrant against them under the charge of conspiracy.