人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je t'aime c'est ce que j'ai dit
i love you that's what i said
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que j'ai
no 2-373/174
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que j'ai:
this is your result:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que j'ai dit
that's what i said
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est ce que j'ai fait...
that is what i did-
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 10
品質：
参照：
c'est ce que j'ai fait!
and that is what i have done.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que j'ai compris.
that is my understanding.
最終更新： 2014-09-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
c’est ce que j'ai décidé.
that’s what i have decided.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que j'ai toujours fait.
i always took the credit.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est ce que j’ai entendu dire.
oh, i mean we wouldn't have such a sunset if it weren't for the volcanic dust. that's what i've heard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que j'ai fait aujourd'hui.
that is what i did today.
最終更新： 2013-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est ce que j’ai fait.
c’est ce que j’ai fait.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
est-ce que j'ai jamais?
do i ever ?
最終更新： 2019-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- qu'est-ce que j'ai crié?
"what did i shout?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
est-ce que j'ai mal saisi?
did i misunderstand?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
est ce que j'ai assez d'argent ?
i have enough money?
最終更新： 2014-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors qu'est-ce que j'ai fait?
so what did i do?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est-ce que j’ai entendu dire?
what was it i heard? young girls under
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que j’ai été là?
have i been there?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est ce que j’ai oublié.
whom have i left out?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：