検索ワード: antseranana (フランス語 - 英語)

unité statistique thonière d'antseranana
usta

antalaha, ambanja, ambilobe et antseranana) et une ville du sud (ambositra).
sambava, antalaha, ambanija, ambilobe and antseranana) and ambositra in the south.

antseranana à l'extrême nord du pays est encore diego suarez pour tout le monde, diego pour ses habitants.
there is a small lake in the middle of the lower town, from the centre of which rises a monument.

antseranana (diego) et mahajanga se partagent les retombées du dévelop pement du service portuaire à madagascar. car.
this is a small bonus in addition to the direct and indirect employment created by the port ac tivities.

ville portuaire jumelle d'antseranana, mahajanga, la deuxième ville du pays, ne partage pas avec elle la vie nocturne, le cosmopolitisme apparent, cet air de liberté des vraies villes de port.
the compagnie de batelage et de charbonnage de madagascar (malagasy lighterage and bunkering com pany) was set up here in 1839, later to become the east-african maritime com pany.

c) le décompte final des redevances dues au titre de la campagne est arrêté par la commission euro péenne à la fin de chaque année calendaire, sur la base des déclarations de captures établies par chaque armateur et confirmées par les instituts scientifiques compétents pour la vérification des données des captures tels que l'orstom (office de la recherche scientifique et technique d'outre mer), l'ieo (institut océanographique espagnol), et l'usta (unité statistique thonière d'antseranana).
(c) at the end of each calendar year, the european commission shall draw up a final statement of the fees due in respect of the fishing year on the basis of catch declarations completed by each shipowner and confirmed by the scientific institutes competent for verifying catch statistics such as ors tom (office of overseas scientific and technical research), ieo (spanish oceanographies! insti· tute) or usta (anisiranana tuna statistical unit).