検索ワード: aperçois (フランス語 - 英語)

aperçois
see

je l`aperçois
j' lapercois

tu aperçois plusieurs animaux.
here are some animals.

et dès que je l'aperçois
the

j'aperçois des signaux contraires.
rt ls clear that manufacturers

j'aperçois ses nageoires énormes!
"i can see its great fins.

aperçois-tu reykjawik, sa capitale?
do you see rejkiavik, the capital?

et j'aperçois ta lumière vers moi
and the last of me

j'aperçois l'ambassadeur d'inde.
i recognize the distinguished ambassador of india.

là j’aperçois… une sculpture vivante.
and there i see… a living sculpture.

je n'aperçois plus son immense carapace.
i no longer see his scaly armour.

tenez, j'aperçois des squelettes entiers.
here are entire skeletons.

j'aperçois sa mâture et ses deux cheminées.
i see her masts and her two funnels!

je m'aperçois que m. florenz est revenu.
labelling for allergy-sufferers is not a problem in this context.

je m'aperçois qu'on a raté le coche.
i realize we missed the boat.

et dès que je l'aperçois alors je sens en moi
and when you press me to your heart

c’est dans la forêt que j’aperçois josée.
i spotted josée in the forest.

près du fleuve, tu aperçois une batterie* de canons.
you notice a battery* of cannons close to the river.

j'aperçois un tas de visages familiers dans la salle.
i see a lot of familiar faces in this room.

-- je n'aperçois encore aucun signe de mon champion.
"there is no sign of my man yet.