検索ワード: appalachienne (フランス語 - 英語)

l'évolution tectonique de la plate-forme appalachienne reste mal connue.
the tectonic evolution of the appalachian platform is still not well understood.

je pourrais construire un pont de la traînée appalachienne au continent de l'argentine !
i could build a bridge from the appalachian trail to the continent of argentina!

ce développement orogénique, qui affecte les bordures septentrionale et occidentale du maroc, est contemporain des évènements taconiques connus dans la chaîne appalachienne.
this orogenic evolution that affected the northern and western margins of morocco was contemporaneous with the known taconic events of the appalachian chain.

la position du pôle de la magnétisation st2 est semblable à celle de bien d'autres dans des bassins carbonifères des maritimes situés à l'intérieur de la ceinture orogénique appalachienne.
magnetization st2 has a similar pole position to many others from maritime carboniferous basins located within the appalachian orogenic belt.

sa composition correspond à une tholéiite à quartz normatif de caractère intermédiaire entre la diabase appalachienne "pouvre en ti" et "riche en ti."
it has a quartz-normative tholeiitic composition intermediate in character between "low-ti" and "high-ti" appalachian diabase.

le canada est le deuxième pays le plus grand après la russie.il se compose de cinq régiens géographiques: 1. la région appalachienne est le paysage de l´est est formé des collins et plains.
the territories are the yukon territory and the northwest territories. canada occupies the northern part of the north american continent except alaska. on canada's southern border lies the usa and on the north is the arctic ocean.

États appalachiens (eu)
appalachian states (usa)