人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
− plus de 5 mm
5 mm
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:
le volume a une épaisseur de 5 mm.
the volume is 5 mm thick.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
apportez-moi une tasse de thé s'il vous plaît.
please bring a cup of tea to me.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
- une clé allen et une clé à boulon.
- an allen key and spanner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
24 et le roi dit: apportez-moi une épée.
24 then the king said, "bring me a sword."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hauteur prévue de 5 mm.
cloudy. periods of rain beginning near noon.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
par hauteur supplémentaire de 5 mm
every additional 5 mm height of
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apportez-moi une assiette propre et emmenez la sale.
bring me a clean plate and take the dirty one away.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
comprimé pelliculé de 5 mm x 10 mm
film-coated tablet of 5 mm x 10 mm
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
matériau : tôle d’acier de 5 mm
material: steel 5 mm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au moyen d'une clé allen 5/32 débrancher du bms les plus grands connecteurs j2 j3.
using a 5/32 allen wrench disconnect the larger j2 j3 connectors from the bms.
最終更新: 2013-01-06
使用頻度: 2
品質:
horizon air a précisé que l'outil en question était une clé allen.
horizon air has clarified that the tool in question was an allen wrench.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
brancher les câbles de communication basse tension j2 et j3 au moyen d'une clé allen 5/32.
connect the j2 and j3 low voltage communication cables to the bms using a 5/32 allen wrench.
最終更新: 2013-01-05
使用頻度: 1
品質:
puis il ajouta: apportez-moi une épée. on apporta une épée devant le roi.
and the king said, bring me a sword. and they brought a sword before the king.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
brancher les câbles de communication basse tension j2 et j3 au bms au moyen d'une clé allen 5/32.
connect the j2 and j3 low voltage communication cables to the bms using a 5/32 allen wrench.
最終更新: 2013-01-06
使用頻度: 1
品質:
un mécanisme de libération actionné par une clé allen comporte une came venant au contact des ressorts pour libérer la partie mâle de blocage.
a release mechanism actuated by an allen key wrench has a cam member which engages the springs to release the male locking member.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
l'appareil d'ostéogenèse en distraction mandibulaire est activé au moyen d'une clé allen
the mandibular distraction osteogenesis device is activated using an allen wrench
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
ladite tête peut notamment présenter une empreinte 16, notamment de forme hexagonale, apte à coopérer avec une clé allen.
said head may in particular exhibit a print 16 , in particular hexagonal in shape, capable of co-operating with an allen key.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
le système de la revendication 5, dans lequel la tête maniable a une douille hexagonale destinée à être maniée par une clé allen.
the system of claim 5, wherein the drivable head has a hexagonal socket for driving by an allen key.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
trouvez-moi une clé anglaise en ville pour un moteur pratt & whitney ft4.
find me a wrench you can buy downtown for a pratt & whitney ft4 engine.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています