プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cet �l�ment permet de s�parer les partitions en diff�rents p�riph�riques physiques et fait r�f�rence au nombre situ� � la fin du nom de la partition.
this serves to separate the partitions into different physical devices and relates to the number at the end of the name of the partition.
124 dimension utilisation et soutien des prestateurs informels intégration des prestateurs formels, informels et auto-soignants cadre de r f rence
112 dimension use and support of informal providers integration of formal, informal, and self-care providers use of indigenous workers (where justified by service needs) framework
la d finition de jauge brute devrait tre modifi e afin d inclure une r f rence la convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires . 3.
the gross tonnage definition should be amended so as to refer to the 1969 convention on tonnage measurement when applicable. 3.