検索ワード: arrêt minute (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

arrêt minute

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sauf arrêt minute

英語

minute stop

最終更新: 2022-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

arrêt automatique: 30 minute(s)

英語

auto-off: 30 minute(s)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

arrêt de bus à moins d'une minute

英語

bus stop at less than 1 minute

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en cas d'arrêt cardiaque, chaque minute compte.

英語

every minute counts when dealing with cardiac arrest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

minute de l'arrêt

英語

original of the judgment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

j'arrête une minute.

英語

let me stop here for a minute.

最終更新: 2012-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- véhicule à l'arrêt db(a), à tours/minute.

英語

— stationary vehicle db(a), at rev/min.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la minute de l'arrêt

英語

the original of the judgment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

arrêt du bus à 5 minutes

英語

bus stop at 5 minutes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nation, 5 minutes d’arrêt

英語

nation, 5 minutes d’arrêt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sceller la minute de l'arrêt

英語

seal the original of the judgment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

arrêt automatique : après 10 minutes .

英語

automatic shutdown: after 10 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pas d'arrêt ou 30 minutes maximum

英語

no stop or 30 minutes max.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la minute de l’arrêt interprétatif est annexée à la minute de l’arrêt interprété.

英語

the original of the interpreting judgment shall be annexed to the original of the judgment interpreted.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

départ toutes les 10 minutes à chaque arrêt

英語

departs every 10 minutes from each stop

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3 minutes à pieds de l'arrêt de bus

英語

3 minute walk to the nearest bus stop

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mention en marge de la minute de l'arrêt

英語

note in the margin of the original of the judgment

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

temps d'arrêt effectif moyen (minutes)

英語

average scheduled

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

arrêt automatique: après 5 minutes d'inactivité.

英語

automatic turn off: after 5 minutes of inactivity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on alterne pulsion et arrêt chaque seconde pendant 10 minutes.

英語

pulses and non-pulses were alternated every second for 10 minutes.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,460,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK