プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
entre elles
between them
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 3
品質:
entre elles.
together.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
intercalée entre elles
interposed therebetween
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
interposée entre elles.
interposed therebetween.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
arrangements entre la conférence des parties
arrangements between the conference of the parties
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
v. nouveaux arrangements entre organisations internationales
v. newly emerging arrangements among the international organizations
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
c. conclusion d'arrangements entre la conférence
c. process for agreeing on arrangements between the
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
arrangements entre l'union europÉenne et l'otan
arrangements between the european union and nato
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
arrangements entre la conférence des parties et l'entité
arrangements between the conference of the parties and the
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
2/sbi.1 arrangements entre la conférence des parties et
2/sbi.1 arrangements between the conference of the parties and the
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
arrangements entre la conférence des parties et l'entité ou
arrangements between the conference of the parties and an
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
10. arrangements entre la conférence des parties et l'entité
10. arrangements between the conference of the parties and
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
- impact industriel fondé sur les arrangements entre sesa et logica
- its industrial impact was based on understandings between sesa and
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
par la suite, les arrangements entre les deux parties ont été revus.
subsequently, the arrangements between the two parties were revised.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
des arrangements entre plusieurs pays avaient déjà été conclus dans certains cas.
multi-country arrangements had already been established in some cases.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
arrangements entre la conférence des parties et l'entité ou les entités
arrangements between the conference of the parties and the
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
10/cp.1 arrangements entre la conférence des parties et l'entité
10/cp.1 arrangements between the conference of the parties
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
le rapport hr est donc significatif de l'arrangement des particules entre elles.
the hr ratio is therefore revealing of the arrangement of the particles with regard to one another.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
l'arrangement des molécules entre elles n'a pas été spécialement étudié.
the arrangement of the molecules with respect to one another has not been been the subject of special study.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
l'arrangement ordonné des macromolécules entre elles conduit à la formation de fibres.
the ordered arrangement of the macromolecules between these peptide chains leads to formation of fibers.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: