プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
arret en cours
stopping
最終更新： 2016-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
arret en ceramique pour injecteur de combustible
ceramic check for a fuel injector
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
couches d'arret en elastomere pour pneus
elastomeric barrier films for tires
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
structure en carton avec couche d'arret en nylon
nylon barrier board structure
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
参照：
pompe a liquides epais avec organe d'arret en aval
thick-matter pump with downstream shut-off device
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
organe d'arret, en particulier clapet anti-deflagrant
blocking element, especially an explosion protection valve
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositif d'arret en forme de rosace pour element d'echafaudage
rosette-shaped holding device for scaffold elements
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
o fonction de arret, en outre, pps bonnet rouge comme un remplacement.
o stopfunction, in addition, red pps cap as a replacement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'interrupteur est positionné sur marche et arret en fonction des balancements du corps balançant
the switch is turned on and off in accordance with the shaking of the shaking body
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
systeme de commande d'arret en position de ralenti du moteur, pour vehicules
engine idle stop control system for vehicles
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
procede et systeme de reservation d'itineraires aeriens et d'arrets en cours de voyage
method and system of booking airline itineraries and stopovers
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
couche d'arret en siliciure dans une structure semi-conductrice de porte a damasquinage
silicide stop layer in a damascene gate semiconductor structure
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
procede et dispositif d'arret en position terminale d'un entrainement d'une vanne de reglage
method and device for end position disconnection of a drive mechanism of a regulating valve
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
参照：
le sleeptracker a été arreté en 2014
the product sleeptracker has been stopped by the producer in 2014.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dispositif d'arret en rotation d'un secteur porteur d'aubes fixes dans une virole d'une turbomachine
device for stopping in rotation a fixed blade bearing sector in a gas turbine casing
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
procede avec commande de retard de phase pour arreter en douceur un dispositif d'entrainement
phase-control method for stopping a drive smoothly
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
description du statut: arreté en situation irrégulière à kampala, ouganda le 5 juillet 2012.
particulars: arrested for being in an irregular situation in kampala, uganda on 5 july 2012.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il leur crie d’arreter, en toutes politesse et amabilité d’abord :
he calls to them to stop, quite gently and politely at first.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
les éboueurs pouvent s´ arreter en le second rang, un automobiliste normal ne peut pas celle - là.
the sanitation service is allowed to stop at the second row, but a normal car - driver may not do so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mecanisme d'arret en pointe, appareil de type pompe muni d'un mecanisme d'arret en pointe, et appareil de type aerosol muni d'un mecanisme d'arret en pointe
tip-stop mechanism, pump-type product with tip-stop mechanism, and aerosol-type product with tip-stop mechanism
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています