検索ワード: aspect compatible avec (フランス語 - 英語)

compatible avec
compatible

compatible avec:
for use with:

être compatible avec
be in line with

compatible avec windows
mac compatible

compatible avec simmom.
compatible with simmom.

cet aspect est compatible avec une limitation de débit importante.
this pattern is compatible with severe airflow limitation.

l'aspect fiscal n'est pas compatible avec le bien public.
fiscal focus is not compatible with the public good.

l’aspect des rayures était compatible avec des marques de meulage.
the appearance of the scoring damage was consistent with grinder marks.

graisse blanche d’aspect gras, compatible avec tous les métaux, verre et plastiques.
white buttery grease, compatible with all metals, glass and plastics.

compatibles avec :
compatible with:

dans l'aspect compatible de contrat de données, ps2 complète supporte tous les protocoles et tous les modes pour l'obd ii.
in the compatible aspect of data agreement, ps2 comprehensively supports all protocols and all modes for the obd ii.

compatibles avec l’environnement
environmentally compatible

les aspects considérés sont compatibles avec les matériels à accès dma et non dma
both direct memory access (dma) and non-dma hardware can be supported with the one or more aspects

ces deux aspects doivent être compatibles avec la politique en matière de changement climatique.
both should be compatible with policy on climate change.

les spectres de if5, comme ceux de tef6 et xef4, présentent des aspects compatibles avec un modèle de barrière de potentiel centrifuge.
in common with the spectra of tef6 and xef4, the spectra of if5 show features that are consistent with a centrifugal potential-barrier model.

en conséquence, ces listes n'affectent en rien la possibilité de recours en manquement par la commission pour le non respect de l'article 43 du traité, les etats membres restant sous l'obligation de veiller à ce que leur législation soit, dans tous ses aspects, compatible avec le droit communautaire.
consequently, these lists in no way affect the commission's scope for opening infringement procedures for failure to respect article 43 of the treaty, as the member states are still obliged to ensure that their legislation is compatible with community law in all respects.