検索ワード: attestation de présence (フランス語 - 英語)

attestation de présence
certificate of attendance

- attestation de présence
- certificat of attendance

vous recevrez une attestation de présence.
teachers will receive an attendance certificate

attestation de bord
certificate of registry

attestation de compétence
attestation of competence

attestation de parenté.
16. united nations family certificate.

attestation de l'âge
proof of age

attestation de l'entrepreneur
certificate of contractor

- l’attestation de propriété
- l’attestation de propriété

• nʼoubliez pas votre attestation de présence à lafin de la visite.
• collect your attendance certificate at the endof the visit.

etes vous sûrs que vous voulez retourner chez vous sans votre attestation de présence ?
are you sure that you want to go back home without that attendance certificate?

f - le cours doit être sanctionné cette année par une attestation de présence.
f. this year, completion of the course will carry official recognition in the form of a certificate of attendance.

après cette consultation, l'institut de la santé délivre une attestation de présence.
upon completion of the counselling session, the institute of health will issue a certificate of attendance (coa).

une attestation de présence a été remise aux candidats ayant réussi l'examen de fin de stage.
a certificate of attendance was awarded to candidates who achieved satisfactory results on a test.

certains programmes accordent une attestation de présence; d'autres, une reconnaissance impli­cite, sans certificat.
while otherforms of icp also manage this, the single-topic short-period formula of the intensive programmes delivers the european emphasis in an especially concentrated forni.

certificat de mobilité et attestation de présence (pour chaque journée de présence du ou des séjour(s))
mobility certificate and confirmation of attendance (for every day of the stay(s))

si non, travaillez assez dur pour obtenir une attestation de présence prouvant qu'au moins vous avez fréquenté cette école.
at least work hard enough to get an attendance certificate that you've at least been in the school.

tous les participants au programme recevront une décalcomanie du faiseur de bulles padi, un tatouage, un jouet et une attestation de présence.
as part of the program, all participants will receive a padi bubblemaker decal, tattoo, toy and certificate of completion.

attestations de vérification
audit certificates

attestations de divorce.
divorce certificates