検索ワード: au jeune neux (フランス語 - 英語)

honneur au jeune artiste!»
honour to the young artist!”

prime au jeune bovin mâle
premium for young male bovine animal

pensons au jeune qui a des problèmes.
we should think about that.

les conseils du prophète au jeune mouadh
the prophet in ramadan

je demandai au jeune quel était le test.
i asked what the test was.

en permettant au jeune poisson de se reproduire
by allowing young fish to reproduce

enfin des romans adaptés au jeune public...
novels made for young readers at last!

qu'arrive-t-il au jeune mécanicien?
what happens to the young mechanic?

la justice a donné raison au jeune concerné.
justice was restored in respect of the young person concerned.

ils ont tout fait pour porter secours au jeune homme.
they made every effort to respond to the situation.

expliquer la procédure à l'enfant ou au jeune;
explaining the proceedings to the child or young person;

en honnête homme, il en fit honneur au jeune secrétaire.
being an honest man, he gave the credit for them to the young secretary.

- oui, katie? bonjour, dit-il au jeune homme.
"yes katy? hi," he said to the young man.

le ccem a apporté une aide utile et concrète au jeune réseau.
the project also involved research, media campaigning, and direct intervention to assist individual women and children.

un règlement d'ordre intérieur est notamment remis au jeune.
in particular, the young person is given a copy of the centre's regulations.

un juge peut ordonner qu'on fournisse un avocat au jeune contrevenant.
a judge can order that youth be provided with counsel.

quant au jeune en question, il ne fait pas partie de ceux-là.
the young man mentioned here is not one of these people.

leurs idées et leurs rêves seront plus tard transmis au jeune wilfrid.
their dreams and ideas would eventually be passed on to a young wilfrid.

cette liberté artistique a certainement permis au jeune erik de développer un talent.
that artistic licence undoubtedly nurtured a talent in the young erik.

la communauté va souvent ordonner au jeune de travailler pour réparer les torts commis.
there is often a community working restitution order.