人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
au premier plan
in the foreground
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au premier plan :
in the foreground we have:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
conserver au premier plan
keep above others
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
estrella au premier plan.
in madrid in which enrique morente is reflected in a mirror, with estrella in foreground.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
& amener au premier plan
detach path
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le citoyen au premier plan
putting the citizens first
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
au premier plan le septizodium.
in the foreground the septizodium.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le document au premier plan :
leading together:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l'a propulsé au premier plan
has put it on the map
最終更新: 2019-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
la violence sexuelle au premier plan
sexual violence comes first
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
format - disposition - au premier plan
format - arrange - to foreground
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
amener l'élément au premier plan
bring widget to front
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
propulser quelque chose au premier plan
put something on the map
最終更新: 2019-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
au premier plan, on peut voir la station du nord-ouest, suivie par
in the foreground you can see the northwest station, followed by the aug
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
au premier plan, on peut voir des ruines où de nombreux cochons ont été sacrifiés.
in the foreground, you can see remains where a lot of piglets were sacrificed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
en premier plan, on peut voir la chaudière à vapeur à mazout.
in the foreground you can see the oil-fired steam boiler.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
au premier plan, on voit un chemin qui est bordée d'arbres.
in the foreground we see a path that is lined with trees.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
au premier plan on retrouve des entreprises telles aliant, xwave et stratos global.
such firms as aliant, xwave and stratos global are anchor companies.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
on met au premier plan, on exalte ce qui est ou paraît être acceptable pour la bourgeoisie.
they push to the foreground and extol what is or seems acceptable to the bourgeoisie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: