人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il semble qu’elles migrent au large au crépuscule.
they appear to migrate offshore at dusk.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
& créer
create database
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ma création, mon voyage
my work, my journey
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
crée pour les jo
made for the olympic games
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la théorie créationniste
creationist theory
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
créé le 16 octobre 2014
created on 16 october 2014
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
crée une nouvelle table.
creates new table.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
actif la nuit, au crépuscule ou à l'aube, le renard gris est parfois la proie d’aigles royaux, de lynx roux, de coyotes ou de chiens.
grey foxes are active at night or at dusk and dawn, and are sometimes hunted by golden eagles, bobcats, coyotes, or dogs.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
créditeurs et charges à payer :
accounts payable and accrued liabilities:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l’engoulevent d’amérique est un insectivore aérien se nourrissant d’une grande variété d’insectes à l’aube ou au crépuscule.
the common nighthawk is an aerial insectivore that feeds on a wide variety of insects at dusk or dawn.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
décrémenter (à %1)
depth 20
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
elle est diurne (active à l’aube et au crépuscule) au printemps et à l’automne, mais devient en grande partie nocturne (active la nuit) pendant l’été.
they are diurnal (active at dawn and dusk) in the spring and fall, but become largely nocturnal (active at night) in the summer.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il s’agit d’une espèce nocturne (active la nuit) ou légèrement crépusculaire (active à l’aube et au crépuscule), qui dort au soleil pendant la plus grande partie de la journée.
they are nocturnal (active at night) to slightly crepuscular (active at dawn and dusk), remaining asleep in the sunshine for most of the day.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。