検索ワード: autant que peut l (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

autant que peut l

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

autant que

英語

so much as

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aimer autant que peut

英語

the more the more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour autant que

英語

insofar as

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

autant que cela.

英語

that is how repugnant it is.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

autant que possible

英語

as much as available

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

autant que 500 $ peut être gagnée.

英語

as much as $500 can be won.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la limiter autant que faire ce peut!

英語

(applause) limit it as far as possible!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

méfiez vous en autant que faire se peut.

英語

praise be to allaah.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en vue de réduire autant que faire se peut l'impact

英語

characteristics, with a view to minimizing the

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en vue de réduire autant que faire se peut

英語

characteristics, with a view to minimizing the

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

autant que faire se peut l'impact humanitaire qu'entraîne

英語

with a view to minimizing the humanitarian

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en fait, autant que $ 16,000 peut être gagnée.

英語

in fact, as much as $16,000 can be won.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous sommes engagés autant qu'on peut l'être.

英語

we are committed up to the hilt.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on peut en prévoir autant que nécessaire.

英語

as many as required can be provided.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

100 (et peut-être autant que 40 p.

英語

conflict between objectives the sea program's process to screen potential participants is well developed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je veux m'éloigner autant que faire se peut d'ici.

英語

i want to get as far away from here as i can.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

notre objectif doit être : prévenir autant que faire se peut !

英語

our goal should be to prevent the preventable!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d'autant que sa force peut être perçue comme un atout.

英語

that’s a good religion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on ne peut l' accepter.

英語

that is unacceptable.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

elle ne peut l' oublier!

英語

i personally shall not.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,030,592,147 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK