検索ワード: autoréalisatrices (フランス語 - 英語)

ces idées sont des prophéties autoréalisatrices.
these beliefs are self-fulfilling prophecies.

comme il n'y a pas actuellement de consensus sur les facteurs qui déterminent ce seuil, il peut exister différents niveaux d'équilibre selon les perceptions des opérateurs, qui peuvent être instables et même autoréalisatrices.
since there is no consensus on which factors determine this threshold, there can be multiple equilibria driven by the volatile and self-fulfilling perceptions of market participants.

prophétie autoréalisatrice
self-fulfilling prophecy