プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
auvers sur oise
auvers sur oise
最終更新： 2022-12-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
"l'Église d'auvers-sur-oise, 1890"
"the church at auvers-sur-oise, 1890"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bernes-sur-oise.
château-la-vallière.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en attendant, à auvers-sur-oise, c’est la fête.
in the meantime, at auvers-sur-oise, it was time to celebrate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaumont-sur-oise (1)
beaumont-sur-oise (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- rue du général de gaulle, à auvers sur oise, j'allais nonchalant.
- rue du général de gaulle in auvers sur oise, i was being nonchalant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il meurt à boran-sur-oise.
he died in boran-sur-oise.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nogent-sur-oise (60, france)
nogent-sur-oise (60, france)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
né le 13 août 1995 à beaumont-sur-oise.
born on the 13 august 1995 at beaumont-sur-oise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alpha concert, beaumont-sur-oise (fr)
alpha concert, beaumont-sur-oise (fr)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le 8 juin, la famille rend visite à vincent qui habite près de la capitale, à auvers-sur-oise.
on 8 june, the family visited vincent, who was living near paris in auvers-sur-oise.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en arrivant à auvers-sur-oise, proche de paris, je ne me doutais pas de ce qui m’attendait.
on arriving in auvers-sur-oise, near paris, i did not know what was waiting for me. my iranian friends had prepared a marvelous surprise for my 75th year birthday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n’y parvint pas et, le 20 juillet 1990, dans un champ d’auvers sur oise, il se donna la mort.
in the end he was overwhelmed, and on 30 july in a field in auvers sur oise he took his own life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sera aidé de camille pissarro qu’il rejoint à pontoise en 1872 puis de vincent van gogh en 1873 à auvers-sur-oise.
he was helped by camille pissarro who he met up with at pontoise in 1872 and then by vincent van gogh who he met up with at auvers-sur-oise in 1873.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pontoise, il travaille avec guillaumin, rendant de nombreuses visites à auvers-sur-oise au docteur gachet qui soigne sa mère.
in pontoise, he works with guillaumin, while frequently visiting doctor gachet in auvers-on-oise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au sommet de son art, il décrit dans ses œuvres réalisées à auvers-sur-oise la vie paysanne et l'architecture du bourg.
at the peak of his artistic skill, he painted a great many works in auvers sur oise, depicting peasant life as well as the architecture of the village.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1872, il acheta une maison à auvers-sur-oise, qu’il offrit à honoré daumier, devenu aveugle et sans ressource.
in 1872 he bought a house in auvers as a gift for honoré daumier, who by then was blind, without resources, and homeless.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a donc 1520 tubes de pression dans la station de méry-sur-oise.
there are thus 1520 pressure tubes in the méry-sur-oise plant.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fallait se dépêcher car nous devions chanter au concert du soir dans la banlieu de paris, à auvers-sur-oise. mais nos bagages avaient été perdus.
we had to hurry because there was another concert in auvers-sur-oise, a suburb of paris where we had to perform. but our luggage turned out to have been lost.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
annonces avec photos. http://www.nogent-sur-oise-immobilier.com
http://agence-immobiliere-transaction-immobiliere-estimation-oise.maurice-vastine.com/
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：