検索ワード: avec le cul par terre ayant glissé sur la glace (フランス語 - 英語)

il a glissé sur la glace.
he slipped on the ice.

en rester le cul par terre
stand there astounded

monture et cavalier étaient tombés. le cheval avait glissé sur la glace de la chaussée.
man and horse were down; they had slipped on the sheet of ice which glazed the causeway.

avec le projet , elles seront effectuées sur la glace de l’océan.
until now all studies were taking place at the coast by the ocean.

avec le projet oasis-canada, elles seront effectuées sur la glace de l'océan.
the project will take these studies over the ocean onto the ice.

ski alpin destiné à glisser sur la neige et la glace.
alpine ski for gliding in snow and ice.

glisser sur la glace ou la neige est dangereux pour les personnes âgées
statistics canada, catalogue 82-003

ajouté plus tard, les blocs qui bloquent le chemin et ne donnent pas les autres blocs de glisser sur la glace.
added later blocks that block the way and do not give the other blocks to slide on the ice.

l'histoire de marianne l'hiver dernier, marianne a glissé sur la glace et elle s'est fracturé la hanche droite.
marion's story marion slipped on the ice last winter and broke her right hip.

elles ont dit qu'elles l'avaient vu glisser sur la glace et tomber en arrière.
they indicated that they had witnessed him slipping on the ice and falling backwards.

le crampon à cannele crampon s'installe au bout de la canne; il empêche celle-ci de glisser sur la glace.
cane spikesthese fit over the end of your cane for extra grip on an icy day.

le crampon À canne le crampon s'installe au bout de la canne; il empêche celle-ci de glisser sur la glace.
cane spikes these fit over the end of your cane for extra grip on an icy day.

l'invention concerne un ski utilisé en sport d'hivers et destiné à glisser sur la neige et la glace.
field of the invention the invention relates to a ski used in winter sports and designed to slide on snow and ice.

la présente invention concerne la fabrication des skis utilisés en sports d'hiver, et destinés à glisser sur la neige et la glace.
background of the invention 1. field of the invention the present invention relates to the manufacture of skis utilized in winter sports, which are adapted to slide on snow and ice. 2.

corps de glissement, en particulier ski ou patin, par exemple pour appareils et véhicules, notamment pour sports de glisse sur la neige, sur la glace et sur l'eau
a sliding body, in particular a ski or runner, eg for apparatus and vehicles, in particular for snow, ice and water sports

3 - nombre de canadiens sur la glace qui ont eu la chance de jouer avec roman hamrlik et mike ribeiro pendant leur temps avec le tricolore. th ...
3 – number of canadiens on the ice who have had the chance to play with roman hamrlik and mike ribeiro during their time with the habs. th…

• en hiver, assurez-vous d’avoir un manteau chaud, des gants et des bottes avec une bonne semelle pour ne pas glisser sur la glace ou la neige.
• in winter, make sure that you have a warm overcoat, gloves, and boots with good treads to keep you from slipping on ice and snow.

avec le temps, une partie de la glace glisse sur les rebords du plateau sous forme de glaciers, ou se morcelle en blocs appelés «séracs» sur les parois les plus abruptes de la montagne.
eventually some of the ice flows over the edge of the plateau as glaciers, or breaks into seracs above the steep sides of the mountain.

le canada a commencé le match avec le trio de benoit pouliot, jonathan toews et michael blunden et, comme lors du premier match, blunden a appliqué une rude mise en échec sur erkka leppanen à sa première présence sur la glace: leppanen en a même perdu son casque.
canada started with the line of benoit pouliot, jonathan toews, and michael blunden, and much like in the tournament opener, blunden hammered erkka leppanen on the first shift, knocking the defenceman’s helmet off.

la présente invention concerne un procédé de fabrication des skis utilisés en sport d'hiver, et destinés à glisser sur la neige et la glace tels que les skis alpins, les monoskis et surfs de neige.
background of the invention 1. field of the invention the present invention is related to a manufacturing method of skis used for winter sports and adapted to slide on snow and ice, such as alpine skis, mono-skis, and snowboards. 2.