検索ワード: avec son ami (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

avec son ami

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

avec son ami jean anouilh

英語

with his friend jean anouilh

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec son ami l’aveugle

英語

with the blindman, his friend

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chèvre rose se brouille avec son ami.

英語

pink goat gets in a fight with his friend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle alla faire des emplettes avec son ami.

英語

she went shopping with her friend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ryan (à gauche) avec son ami kris gendall

英語

ryan (on the left) with his friend kris gendall

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec son petit ami français, c'était fini.

英語

it was over with her french boyfriend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle tombe enceinte et elle va vivre avec son ami.

英語

she got pregnant and went to live with her boyfriend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

robin mattson (gina) est là avec son ami, robert nau.

英語

robin mattson (gina) is there with her friend, robert nau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle a fait un voyage de dix jours en europe avec son ami.

英語

she took a ten-day trip to europe with her friends.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il faut faire la paix avec son avec son ennemi, pas avec son ami.

英語

you must make peace with your enemy, not with your friend.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

il travaille beaucoup avec son ami carroll ainsi que robert stout.

英語

he worked closely with his friend carroll, and also worked closely with robert stout.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deux semaines plus tard, il fonda la sv avec son ami arthur meyer.

英語

two weeks later he and a friend, artur meyer, founded the s.v.and von stephanitz became the first president.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en 1980, il passa les fêtes avec son ami le dramaturge tennessee williams.

英語

in 1980, he holidayed with his friend, the playwright tennessee williams.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deux mois après il rejoignait le nwo, avec son ami d'enfance rick rude.

英語

two months after he joined the nwo, his childhood friend, rick rude, was also brought in.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

===carrière===en 1988, sane forma anti-flag avec son ami pat thetic.

英語

===career===in 1988, sane formed anti-flag with friend pat thetic.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec son ami albert bois de chesne, il créa un jardin botanique près de bovec.

英語

together with his friend albert bois de chesne he created an alpine botanical garden near bovec.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les vacances se sont très bien passées et elle va cohabiter de nouveau avec son ami fred!!!

英語

the holidays were fine and she is going to live with her boyfriend fred again!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec son ami armand lévy, il envisage aussi la création d'une légion juive.

英語

with his friend armand lévy, he also set about organizing a jewish legion.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en 1964, lorne lipowitz commence à jouer la comédie sur scène avec son ami hart pomerantz.

英語

in 1964, lorne lipowitz began performing comedy onstage with his friend hart pomerantz.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mme king a une fille. au moment de sa disparition, mme king habitait avec son ami à goulds.

英語

ms. king has a daughter and at the time of her disappearance, she was living with her boyfriend in the goulds.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,829,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK