人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avez-vous des amis qui ne consomment pas ?
do you have friends who don't use?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
avez-vous des amis de la famille?
do you have any family friends?
最終更新： 2019-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
discuter avec des amis qui sont en ligne
chat with friends who are online
最終更新： 2013-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez vous des problèmes?
are you having trouble ?
最終更新： 2019-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous des chiffres?
do you have numbers?
最終更新： 2020-02-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
avez-vous des éléments que vous pensez qui sont directement applicables?
do you have any that you think are directly applicable?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avoir des amis qui sont considérés comme des criminels
some criminal friends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est des amis qui sont plus dangereux que des ennemis.
many friends are more dangerous than enemies.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
avez-vous des amis pakistanais sur facebook ou twitter ?
do you have pakistani friends on face book or twitter?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai des amis qui sont totalement incapables de travailler.
i have friends who are unable to work.
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
des amis qui pensent que vous êtes fou.
friends who think you are crazy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous faites-vous des amis facilement?
can you handle a much slower pace of life?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous avez peut-être de la famille et des amis qui sont prêts à vous prêter main forte.
you may also have a network of family and friends who are willing to lend support.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai des amis qui sont sortis du rang et qui sont maintenant majors.
i have friends who were cfrs and now they're majors.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment trouver des amis qui utilisent déjà skype ?
how can i find friends already using skype?
最終更新： 2016-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
demandez à des amis qui ont connu des problèmes semblables.
ask friends who have had a similar type of legal problem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors je cherche des amis qui veullent m'aider.
i'm ready to give it if there is a person who want to help me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'autant plus que les antirétroviraux ne sont pas largement disponibles. avez-vous des amis qui sont séropositifs ?
especially because antiretrovirals are not widely available. do you have friends who are positive?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’ai des amis qui n’ont nulle part où aller.
i have friends with no place to go."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'ai des amis qui en ont même fait joyeusement l'ascension.
friends of mine have, quite happily, gone right up to it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：