検索ワード: avinguda (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

avinguda

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

avinguda de la pau, 32.

英語

avinguda de la pau, 32.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notre adresse physique est avinguda catedral, 7.

英語

our physical address is avinguda catedral, 7.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avinguda de roma, 22 (08015) - barcelone (espagne)

英語

avinguda de roma, 22 (08015) - barcelona (spain)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'avinguda de gaudí est le lieu parfait pour déjeuner en journée.

英語

the avinguda de gaudí is the perfect place to grab a bite to eat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la igne de tramway t4 vous emmènera à la fin de l'avinguda diagonal.

英語

the tram line t4 will take you all the way to the end of avinguda diagonal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

appartement situé à proximité de l'avinguda paral·lel et des ramblas.

英語

apartment is located close to the avinguda paral·lel and is within walking distance from la rambla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

diagonal mar est un grand centre commercial situé dans le quartier de diagonal mar de barcelone, au bout de la célèbre avinguda diagonal.

英語

diagonal mar is the name of a large shopping centre located in the diagonal mar area of barcelona, at the end of the famous avenue, diagonal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la tour agbar est située à barcelone, entre l'avinguda diagonal et la rue badajoz, près de la plaça de les glòries.

英語

the agbar tower is located in barcelona, between diagonal and carrer badajoz, near the plaça de las glòries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est donc facile d'entrer dans la ville par la rocade ou l'avinguda meridiana, qui vous mèneront directement au centre.

英語

it is easy to enter the city via the ring roads or the avinguda meridiana which bring you directly to the centre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'hôtel hesperia del port est situé sur la célèbre avinguda de parallel de barcelona, non loin du port et de l'animation des ramblas.

英語

hesperia del port is located on the famous avenida de parallel in barcelona, not far from the port and the lively ramblas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le amrey diagonal vous accueille sur l'avinguda diagonal, dans le quartier de poble nou de barcelone, à seulement quelques centaines de mètres du centre commercial glories.

英語

amrey diagonal awaits you on the avinguda diagonal, in the poble nou district of barcelona just a few hundred meters from the glòries shopping center.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'appartement est situé dans le quartier de poble sec, à côté de l'avinguda paral·lel. quartier entouré de restaurants typiques.

英語

the flat is located in the district of poble sec, next to avinguda paral·lel. neighborhood surrounded by the most typical restaurants and provided with all services.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce tronçon final du passeig de gràcia, entre l'avinguda diagonal et la trame urbaine de l'ancienne villa de gràcia, héberge deux remarquables édifices modernistes.

英語

this final section of passeig de gràcia, between avinguda diagonal and the urban fabric of the old town of gràcia, has two outstanding modernista buildings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la residencia melon district poble sec se situe sur la avinguda parallel à barcelone, à quelques pas du port et des célèbres ramblas. de l'arrêt de métro de poble sec à proximité vous pouvez rejoindre facilement les attractions les principales de la ville.

英語

residencia melon district poble sec is located in avinguda parallel in barcelona, a few steps from the harbor and the famous ramblas. thanks to the nearby subway stops poble sec and parallel, you can easily reach the main attractions of the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

==liste=====a===*aldana, carrer d'*alí bei, carrer d'*almogàvers, carrer dels*anaïs napoléon, jardins d'*aragó, carrer d'*aribau, carrer d'*arts, plaça de les*ausiàs marc, carrer d'===b===*bailèn, carrer de*balmes, carrer de*batlló, passatge de*beatriu de provença, jardins de*bocabella, passatge*bofill, passatge de*bosquet dels encants, jardins del*bruc, carrer del*buenos aires, carrer de===c===*calàbria, carrer de*camps elisis, passatge dels*canonge cluffí, passatge del*caputxins, passatge dels*carlit, jardins del*cartagena, carrer de*casanova, carrer de*casp, carrer de*catalunya, plaça de*catalunya, rambla de*centelles, passatge de*cèsar mantinell, jardins de*clotilde cerdà, jardins de*coll del portell, passatge de*comte borrell, carrer del*comte d'urgell, carrer del*concepció, passatge de la*consell de cent, carrer del*constança d'aragó, jardins de*còrsega, carrer de===d===*diagonal, avinguda*diputació, carrer de la*doctor ferrer i cajigal, plaça del*doctor letamendi, plaça del*doctor robert, jardins del*domingo, passatge de===e===*emerssenda de carcassona, jardins d'*emma de barcelona, jardins d'*enamorats, carrer dels*enric granados, carrer d'*enriqueta sèculi, jardins d'*entença, carrer d'*escoles, passatge de les*estació del nord, parc de l'===f===*flora tristan, jardins de*floridablanca, carrer de*font, passatge de*fontanella, carrer de===g===*gaiolà, passatge de*gaudí, avinguda de*gaudí, plaça de*girona, carrer de*goya, plaça de*gràcia, passeig de*gran via de les corts catalanes===h===*henry dunant, plaça d'*hispanitat, plaça de la===i===*igualtat, passatge de la*indústria, carrer de la*iindústria, jardins de la===j===*jaume perich, jardins de*joan brossa, placeta de* joan carles i, plaça de*joan casas, passatge de*joan miró, parc de===l===*laietana, via*laura albéniz, jardins de*lepant, carrer de*lina Òdena, jardins de*llançà, carrer de*lluís companys, passeig de*londres, carrer de*los castillejos, carrer de===m===*maiol, passatge de*mallorca, carrer de*manso, carrer de*manuel de pedrolo, jardins de*marcos redondo, jardins de*maria callas, jardins de*marina, carrer de la*marquès de camposagrado, carrer del*méndez vigo, passatge de*méndez núñez, carrer de*mercader, passatge de*mercat, passatge del*mercè vilaret, jardins de*meridiana, avinguda*mistral, avinguda*mossèn jacint verdaguer, plaça de*montserrat roig, jardins de*muntaner, carrer de===n===*nàpols, carrer de*nicaragua, carrer de*núria, passatge de===p===*pablo neruda, plaça de*padilla, carrer de*pagès, passatge de*parís, carrer de*parís, passatge de*parlament, carrer del*pau claris, carrer de*paula montal, jardins de*pere calders, passatge de*permanyer, passatge*provença, carrer de===r===*rector oliveras, jardins de*rector oliveras, passatge de*ribes, carrer de*rocafort, carrer de*roger de flor, carrer de*roger de flor, passatge de*roger de llúria, carrer de*roma, avinguda*rosselló, carrer del===s===*sagrada família, plaça de la*sagristà, passatge d'en*sant antoni abat, passatge de*sant antoni maria claret, carrer de*sant joan, passeig de*sant pau, ronda de*sardenya, carrer de*sarrià, avinguda de*sebastià gasch, jardins de*sepúlveda, carrer de*sicília, carrer de*simó, passatge de*sofia barat, jardins de===t===*tamarit, carrer de*tarragona, carrer de*tasso, passatge de*tete montoliu, jardins de*tetuan, plaça de*torre de les aigües, jardins de la*trafalgar, carrer de*tres tombs, jardins dels===u===*universitat, plaça de la*ureña, passatge d'*urquinaona, plaça d'*utset, passatge d'===v===*valència, carrer de*valeri serra, passatge de*valls, passatge de*viladomat, carrer de*vilanova, avinguda de*vilamarí, carrer de*vilaret, passatge de*villarroel, carrer de

英語

==list=====a===*aldana, carrer d'*alí bei, carrer d'*almogàvers, carrer dels*anaïs napoléon, jardins d'*aragó, carrer d'*aribau, carrer d'*arts, plaça de les*ausiàs marc, carrer d'===b===*bailèn, carrer de*balmes, carrer de*batlló, passatge de*beatriu de provença, jardins de*bergara, carrer de*bocabella, passatge*bofill, passatge de*bosquet dels encants, jardins del*bruc, carrer del*buenos aires, carrer de===c===*calàbria, carrer de*camps elisis, passatge dels*canonge cluffí, passatge del*caputxins, passatge dels*carlit, jardins del*cartagena, carrer de*casanova, carrer de*casp, carrer de*catalunya, plaça de*catalunya, rambla de*centelles, passatge de*cèsar mantinell, jardins de*clotilde cerdà, jardins de*coll del portell, passatge de*comte borrell, carrer del*comte d'urgell, carrer del*concepció, passatge de la*consell de cent, carrer del*constança d'aragó, jardins de*còrsega, carrer de===d===*diagonal, avinguda*diputació, carrer de la*doctor ferrer i cajigal, plaça del*doctor letamendi, plaça del*doctor robert, jardins del*domingo, passatge de===e===*emerssenda de carcassona, jardins d'*emma de barcelona, jardins d'*enamorats, carrer dels*enric granados, carrer d'*enriqueta sèculi, jardins d'*entença, carrer d'*escoles, passatge de les*estació del nord, parc de l'===f===*flora tristan, jardins de*floridablanca, carrer de*font, passatge de*fontanella, carrer de===g===*gaiolà, passatge de*gaudí, avinguda de*gaudí, plaça de*girona, carrer de*goya, plaça de*gràcia, passeig de*gran via de les corts catalanes===h===*henry dunant, plaça d'*hispanitat, plaça de la===i===*igualtat, passatge de la*indústria, carrer de la*iindústria, jardins de la===j===*jaume perich, jardins de*joan brossa, placeta de* joan carles i, plaça de, most known as "el llapis" ('the pencil')*joan casas, passatge de*joan miró, parc de===l===*laietana, via*laura albéniz, jardins de*lepant, carrer de*lina Òdena, jardins de*llançà, carrer de*lluís companys, passeig de*londres, carrer de*los castillejos, carrer de===m===*maiol, passatge de*mallorca, carrer de*manso, carrer de*manuel de pedrolo, jardins de*marcos redondo, jardins de*maria callas, jardins de*marina, carrer de la*marquès de camposagrado, carrer del*méndez vigo, passatge de*méndez núñez, carrer de*mercader, passatge de*mercat, passatge del*mercè vilaret, jardins de*meridiana, avinguda*mistral, avinguda*mossèn jacint verdaguer, plaça de*montserrat roig, jardins de*muntaner, carrer de===n===*nàpols, carrer de*nicaragua, carrer de*núria, passatge de===p===*pablo neruda, plaça de*padilla, carrer de*pagès, passatge de*parís, carrer de*parís, passatge de*parlament, carrer del*pau claris, carrer de*paula montal, jardins de*pere calders, passatge de*permanyer, passatge*provença, carrer de===r===*rector oliveras, jardins de*rector oliveras, passatge de*ribes, carrer de*rocafort, carrer de*roger de flor, carrer de*roger de flor, passatge de*roger de llúria, carrer de*roma, avinguda*rosselló, carrer del===s===*sagrada família, plaça de la*sagristà, passatge d'en*sant antoni abat, passatge de*sant antoni maria claret, carrer de*sant joan, passeig de*sant pau, ronda de*sant pere, ronda de*sardenya, carrer de*sarrià, avinguda de*sebastià gasch, jardins de*sepúlveda, carrer de*sicília, carrer de*simó, passatge de*sofia barat, jardins de===t===*tamarit, carrer de*tarragona, carrer de*tasso, passatge de*tete montoliu, jardins de*tetuan, plaça de*torre de les aigües, jardins de la*trafalgar, carrer de*tres tombs, jardins dels===u===*universitat, plaça de la*universitat, ronda de la*ureña, passatge d'*urquinaona, plaça d'*utset, passatge d'===v===*valència, carrer de*valeri serra, passatge de*valls, passatge de*viladomat, carrer de*vilanova, avinguda de*vilamarí, carrer de*vilaret, passatge de*villarroel, carrer de

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,728,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK