プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dans l'espoir que
in the hope that
最終更新： 2019-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous devons avoir espoir.
we have to deal in hope.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nourrir à nouveau l'espoir que
have renewed hopes for
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est l' espoir que je formule.
that is what i hope will happen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
il nourrit à nouveau l'espoir que
it has renewed hopes for
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai fini d'en avoir espoir pour moir
i gave up having hope in myself
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà l'espoir que je nourris pour lahti.
that is what i am hoping for from lahti.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
tel est l'espoir que nous avons pour l'avenir.
that is the hope we have for the future.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
dans l'espoir que la distance et le temps(...)
dans l'espoir que la distance et le temps(...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans l’espoir que nos fils se comporteraient différemment?
in the hope that our sons would behave differently?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' ai bon espoir que nous y parviendrons.
i am optimistic that we shall succeed.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
4. jamais l'espoir que toutes les pièces sont incluses.
4. never hope that all the pieces are included.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a exprimé l’espoir que la situation soit résolue.
he expressed the hope that the situation is resolved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
8.1 - sans le baptême, on ne peut avoir l’espoir du salut;
8.1 without baptism, there can be no hope of salvation;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai bon espoir que nous atteindrons cet objectif.
i am cautiously optimistic that we will attain this objective.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai bon espoir que nous atteindrons notre objectif.
i am confident we will be successful.
最終更新： 2014-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est notre espoir que vous y parviendrez.
you achieving this, it is our desire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est plein d'espoir que j'attends sa réponse.
i am looking forward to her reply.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais j'ai bon espoir que les choses s'accélèrent désormais.
i am optimistic that things will speed up now.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
j’ai bon espoir que vous accepterez cette invitation.
i hope you will accept that invitation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：