検索ワード: avoir tu faire le ménage bien (フランス語 - 英語)

veux-tu faire le bien ?
do you will to do good?

-peux-tu faire le point sur tes ouvrages?
could you give us more information on your books ?

lancer le médiaqshortcut
launch media

tu décrouvriras le métier de antoine et de ses amis.
when our grade 5 teacher showed us what she found, we became curious.

que vas-tu faire le 31 octobre pour fêter la sortie de l'album ?
what will you do the october 31st to celebrate the release of this new album?

choisissez le média de votre demande :
select the medium of your request:

les femmes consacrent près de deux fois plus de temps que les hommes à accomplir du travail non rémunéré comme faire le ménage ou élever les enfants.
women still spend amost twice as much time as men performing unpaid work, including household and caregiving duties.

il se pourrait que le métabalisage s’autofinance.
metadata can, conceivably, pay for itself.

3. concasser le mélange de baies et la coriandre.
3. crush the mix of berries and coriander.

le mécanisme de collaboration doit permettre trois niveaux de relations.
there should be three relationship levels inherent to the cooperation mechanism.

le méné à grande bouche peut mesurer jusqu'à 75 mm.
bigmouth shiners measure up to 75 mm.

c'est particulièrement vrai pour les femmes, qui sont moins nombreuses à avoir une voiture ou à pouvoir disposer de la voiture du ménage.
this is particularly true for women who - to a lesser extent than men - own a car or have the family car at their disposal.

le métal finlandais est très apprécié dans d’autres pays.
finnish metal is highly praised in other countries.

• améliorer le mécanisme de règlement des différends;
• improve the dispute settlement mechanism;

dans un premier temps, le mécanisme servira essentiellement pour les fruits et les légumes périssables.
the initial focus will be on perishable fruits and vegetables.

l'acidification peut en effet inhiber les processus microbiens produisant le méthane dans les milieux humides.
acidification can inhibit the microbial processes that produce methane from wetlands.

Émissions de composés organiques volatils autres que le méthane au canada de 1980 à 2000, toutes sources confondues
emissions of non-methane volatile organic compounds, across canada from all sources 1980â€"2000

certains estiment que le mémorandum d'accord est la plus importante réalisation du cycle d'uruguay.
trade in services this is covered by the general agreement on trade in services (gats), that was negotiated during the uruguay round.

de plus, l'éthanol et le méthanol, qui peuvent être produits à partir de la biomasse, sont renouvelables.
furthermore, ethanol and methanol can be produced from biomass and are therefore renewable.

de ce côté, il faut d’abord faire notre propre ménage et nous concerter; ceci précède la relation avec patrimoine canadien et avec les autres ministères.
as a first step, people suggested that the community should first "clean up its own backyard" and get organized, before going on to forge a cooperative relationship with canadian heritage and other departments.