検索ワード: bärenreiter (フランス語 - 英語)

bärenreiter (1950) henle (2000)
bärenreiter (1950) henle (2000)

(première édition en allemand, bärenreiter-verlag, 1962)
(first edition in german, bärenreiter-verlag, 1962)

par contraste, le bémol bärenreiter possède un aspect gras et arrondi, presque voluptueux.
by contrast, the bärenreiter flat has a bold, almost voluptuous rounded look.

kassel: bärenreiter, 1993)* joie, douleur et gloire de marie (écrit 1990.
kassel: bärenreiter, 1993)* joie, douleur et gloire de marie (composed 1990.

voici un extrait de l’une de nos éditions de référence (bärenreiter ba 320) :
for example, here is one line of a benchmark piece from a hand-engraved edition (bärenreiter ba320):

dès le début de son activité commerciale thomas mollenhauer conclut un partenariat avec l'éditeur bärenreiter pour qui il fabriqua des flûtes à bec en grande quantité.
early on in his career thomas also co-operated with the bärenreiter publishing company in the large scale production of recorders.

1997 le livre précédent devient un ouvrage scolaire au même titre en cinq volumes pour l'enseignement individuel et en groupe. il paraît chez l'éditeur bärenreiter de cassel.
1997 the tutor book has been expanded into five volumes under the same title. it is now published by bärenreiter, kassel.

"la joie" (fantaisie pour orgue, piano et orchestre) (mainz: schott, 2007)=== transcriptions pour orgue ===* césar franck: "interlude symphonique" de rédemption (kassel: bärenreiter, 1996)* camille saint-saëns: "scherzo" extrait des six duos op.
"la joie" (fantaisie for organ, piano and orchestra) (mainz: schott, 2007)===transcriptions for organ===* césar franck: "interlude symphonique" from the oratorio "rédemption" (kassel: bärenreiter, 1996)* camille saint-saëns: "scherzo" from six duos op.