検索ワード: baliseur (フランス語 - 英語)

baliseur
buoy tender

orienteur-marqueur-baliseur
pathfinder

ngcc dumit : baliseur fluvial spécialisé ngcc martha l. black :
besides operating in a complex organization, the fleet is capital-intensive, with a high percentage of fixed annual costs (costs that cannot be avoided over the short term).

le premier niveau était constitué du garde-côte hollyhock, un baliseur de 225 pieds.
officers from both agencies were used to counter the difficulties of cross-border security incidents and incursions.

8 46 bateau, embarcation pour travaux de maintenance, derrick flottant, câblier, baliseur, drague
vessel, work maintenance craft, floating derrick, cable-ship, buoy-ship, dredge.

le baliseur est toujours retenu dans la zone de bandar khomeini, où il a été vidé de sa cargaison par les autorités iraniennes.
they were released on 6 february, but the tender itself is still being held in the bandar khomeini area after its cargo was unloaded by the regime's authorities.

le sir william alexander a été conçu pour naviguer dans les eaux nordiques en tant que brise-glaces léger et que gros baliseur.
the sir william alexander was designed for northern waters as a light icebreaker/major navigational aids tender.

un baliseur turc de type ag-6 a violé les eaux territoriales de la république de chypre et utilisé illégalement le port de kerynia, fermé à la navigation.
one ag-6 turkish buoy-laying vessel violated the territorial waters of the republic of cyprus and illegally used the closed port of kerynia.

un baliseur turc de type ag-6 a violé les eaux territoriales de la république de chypre et utilisé illégalement le port d'ammochostos fermé à la navigation.
one ag-6 turkish buoy-laying vessel violated the territorial waters of the republic of cyprus and illegally used the closed port of ammochostos.

baliseur moyen « manutention de bouées et transport de cargaisons moyennes; escorte de petits à moyens navires en eaux plus réglementées et peu profondes ».
medium navaids tender "buoy handling and medium capacity cargo; small and medium vessel escort in more restricted and shallow waters."

le capitaine du baliseur no 22/bassorah, hassan jassem saleh, et les six membres de son équipage, détenus par les autorités iraniennes depuis le 5 septembre 2000, sont rentrés en iraq.
hasan jasim salih, master of tender no. 22/basrah, and his six-man crew, all of whom had been held by the iranian authorities since 5 september 2000, returned to iraq.

• pdn du ngcc martha l. black (pilt, adp). entreprendre la pdn du brise-glace léger et baliseur de 83 mètres.
medium endurance multitasked vessel

a. affecter suffisamment de femmes aux navires de la garde côtière (baliseurs, navires de recherche scientifique et brise-glaces) afin de réduire le degré d’isolement et d’offrir un milieu de travail plus favorable.
assign woman ships officers and ships crew, where feasible, to search and rescue and fisheries patrol units in groups of two or more to reduce the level of isolation and provide a more supportive work environment.