検索ワード: baveux (フランス語 - 英語)

baveux
wordy

titre de l'article: baveux, jean-claude-lÉonard
title of article: baveux, jean-claude-lÉonard

et des arrogants puis des baveux, le monde ordinaire n'aime pas ça.
ordinary people do not like people who are arrogant.

en allant au travail, vous enjambez des clochards baveux et sans connaissance dans les escaliers de gare.
you step over vagrants drooling, unconscious on the steps of train stations on the way to work.

en 1864, la maladie força le père baveux à quitter montréal pour caughnawaga où on le nomma directeur de la résidence dans la réserve indienne.
in 1864 ill health obliged father baveux to leave montreal for caughnawaga, where he was appointed director of the residence on the indian reserve.

avec au menu: turlute et gagging baveux, ramonage en levrette, à cheval et sur le coté et éjac faciale vitaminé.
with the menu: wet blowjob and gagging, doggystyle, on top and on the side, and high in vitamins facial cumshot.

de 1359 baveux capturés dans la baie maumee, dans la partie ouest du lac erié, seulement 14 abritaient des larves du cestode ligula intestinalis dans leurs cavités.
larval tapeworms, ligula intestinalis, were found in the body cavities of only 14 of 1359 spottail shiners collected in the maumee bay portion of western lake erie.

le fait que le secrétaire parlementaire décide d'être baveux en disant qu'un député siège ou ne siège pas, je trouve ça un peu dégueulasse.
i find it somewhat despicable to see the parliamentary secretary would so patronizing as to say that a member was or was not present at meetings of a committee.

proulx: mais on pensait qu’on avait à faire à un baveux avec fauvel, qui a pris sa retraite, pis il doit rire dans sa barbe.
proulx: and we thought fauvel was a piece of work. he retired and he must be laughing up his sleeve.

laisser l'œuf dans l'eau pendant 2 à 3 minutes; ainsi le jaune sera mou et baveux, ce qui est parfait pour les œufs bénédictine.
leave the egg in the water 2 to 3 minutes. the yolk will be soft and runny: the perfect consistency for eggs benedict.

le trait caractéristique des relations était le manque complet d'arguments sérieux, à la place le débat entre les groupes était restreint à des caricatures amusantes mais méchantes et des articles baveux et polémique avec une large mesure de rumeurs.
the distinguishing feature was the complete lack of serious argument, instead debate between the groups was restricted to nasty if funny cartoons and smart alekey articles along with a large measure of rumour.

je trouve que le secrétaire parlementaire est baveux, parce qu'effectivement, dans la situation dans laquelle on se retrouve au parti progressiste-conservateur, il faut porter plusieurs chapeaux.
i find the parliamentary secretary to be patronizing, because given the situation in the progressive conservative party, one must wear several hats.

la diète du brochet se compose surtout, par ordre d'importance, de perchaudes (perca flavescens), de baveux (notropis hudsonius), de lottes (lota lota) et de catostomes noirs (catostomus commersoni).
pike diet included mainly perch (perca flavescens), spottail shiners (notropis hudsonius), burbot (lota lota), and white suckers (catostomus commersoni), in order by numerical importance.