検索ワード: belle comme un coeur (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

belle comme un coeur

英語

come on, look how pretty you are.

最終更新: 2023-06-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui est belle comme un soleil

英語

beautiful like the sun

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

belle comme la lune

英語

she’s as beautiful as the moon

最終更新: 2023-09-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un coeur

英語

you don't have a heart

最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

belle comme ma femme

英語

you are beautiful as a woman

最終更新: 2021-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es belle comme toujours

英語

you're lovely as always

最終更新: 2016-04-09
使用頻度: 20
品質:

参照: 匿名

フランス語

trop belle comme d'habitude

英語

too good as usual

最終更新: 2016-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est tres belle, comme toi

英語

it is very beautiful, like you :*

最終更新: 2014-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, comprenant un coeur

英語

, comprising a core unit

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est un coeur

英語

c'est un coeur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie est belle, comme ton sourire

英語

your smile is very beautiful

最終更新: 2021-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

t'es belle comme la ciel nocturne

英語

you're beautiful like the sky

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

constitué d'un coeur

英語

including a core

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d’un coeur indivis,

英語

with an undivided heart,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

belle, belle, belle, comme le jour !

英語

beautiful!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai besoin de toi comme un coeur basoin de battre

英語

i need you like a heartbeat

最終更新: 2022-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

belle comme la lune, pure comme le soleil,

英語

fair as the moon, clear as the sun,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d’un coeur d’enfant.

英語

with the heart of a child.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une voix douce et belle comme des cordes musicales,

英語

a soft, beautiful voice, like musical strings,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

2014-01-22 belle comme la femme d'un autre 3 * *****

英語

2007 ****** * * * * ******

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,240,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK