検索ワード: belle soeur (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

belle-soeur

英語

sister-in-law

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

ma belle soeur

英語

lesbyan

最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonsoir ma belle soeur

英語

good evening surudhi

最終更新: 2024-02-18
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime ma belle soeur

英語

cest une benediction de t'avoir comme soeur ey amie

最終更新: 2023-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sa belle-soeur est une femme _

英語

my father has __ blue eyes

最終更新: 2017-12-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne apres midi ma belle soeur

英語

good evening my beautiful sister

最終更新: 2020-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour belle soeur,comment tu vas?

英語

hello beautiful sister, how are you?

最終更新: 2018-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bravo mon frere et ma belle soeur

英語

well done my brother

最終更新: 2020-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une recette de ma belle-soeur thaïlandaise.

英語

a recipe of my thai sister-in-law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime ma belle soeur, tu me manque

英語

your ugly

最終更新: 2018-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sa mère était de bessel de l 'belle-soeur.

英語

his mother was bessel 's sister-in-law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la belle-soeur du propriétaire nous a donné les clés.

英語

the owner's sister in law met us with the keys.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma soeur tres belle

英語

very beautiful my sister

最終更新: 2021-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sa belle-soeur entrait, vers la même date, chez les ursulines.

英語

his sister-in-law, around the same date, joined the ursulines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je devais me rendre à l'enterrement de ma belle-soeur.

英語

at the beginning of 1999, i had to go to the burial of my sister-in-law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma belle-soeur avait le bébé dans la poussette et tout était prêt.

英語

my sister-in-law used to have the baby in the pram and bag packed and that for us, you know.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma belle soeur c'est la femme de mon frere ou la ...... de mon mari

英語

my sister-in-law is my brother's wife or my husband's ......

最終更新: 2023-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma belle-soeur m'a dit de ne plus le faire toute seule.

英語

my sister-in-law told me not to do it alone any more.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle a comparu devant moi, accompagnée de sa belle-soeur, maria bacci.

英語

she appeared personally before me, accompanied by her sister-in-law maria bacci.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

21 ih beau-frère ou belle-soeur 22 ih chambreur ou chambreuse 23 ih colocataire

英語

22 ih lodger or boarder 23 ih room-mate

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,267,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK