プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
même lorsque les organisateurs déposent une demande, comme ils l’ont fait pour un rassemblement le 24 avril 2010 pour les droits des kabyles dans la ville d’aïn benian, la réponse est la répression.
even when organizers do apply for a permit, as they did for an april 24, 2010 rally for berber rights in the city of aïn benian, the response is repression.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un réseau en benian dilaté comprenant un ensemble d'étages interconnectés, dans lequel chaque étage comprend n commutateurs de 2 x 2 qui comprennent 2 mailles d'entrée et 2 mailles de sortie chacun, n étant un entier, l'interconnexion de cet étage comprenant des mailles qui connectent des commutateurs dans l'étage i à des commutateurs dans l'étage i+1, en désignant par i un entier, conformément à la configuration : o(p l p l-1 ...p j+2 p j+1 ...p₁p₀) i → i(p l p l-1 ...p j+2 p₀...p₁p j+1 ) i+1 dans laquelle l est un entier tel que n ≦ 2 l , p k représente le bit k+1 dans une représentation binaire d'une désignation d'une maille d'un commutateur, cette désignation étant un entier dans la plage de 0 à 2n et étant égale au double de la valeur de la désignation du commutateur, et o(p l p l-1 ...p j+2 p j+1 ...p₁p₀) i désigne une maille de sortie (p l p l-1 ...p j+2 p j+1 ...p₁p₀) à l'étage i, tandis que i(p l p l-1 ...p j+2 p₀...p₁p j+1 ) i+1 désigne une maille d'entrée (p l p l-1 ...p j+2 p₀...p l p j+1 )) à l'étage i+1.
a dilated banyan network comprising a plurality of interconnected stages, where each stage comprises n 2×2 switches that include 2 input links and two output links each, n being an integer, the interconnection of said stage comprising links that connect switches in stage i to switches in stage i+1, where i is an integer, in accordnace with the pattern o(p l p l-1 ···p j+2 p j+1 ···p₁p₀) i →i(p l p l-1 #cdt#··p j+2 p₀· ··p₁p j+1 ) i+1 . where l is an integer such that n≦2¹, p k represents the k+1 bit in a binary representation of a designation of a link of a switch, where such designation is an integer in the range 0 to 2n and is twice the value of the designation of the switch, and o(p l p l-1 ···p j+2 p j+1 ···p₁p₀) i designates output link (p l p l-1 ···p j+2 p j+1 ···p₁p₀) at stage i while i(p l p l-1 ···p j+2 p₀·· ·p₁p j+1 ) i+1 designates input link (p l p l-1 ···p j+2 p₀···p₁p j+1 ) stage i+1.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質: