検索ワード: benzènecarboperoxoate (フランス語 - 英語)

description objet le projet de décret intitulé décret d'inscription de substances toxiques à l'annexe 1 de la loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) a pour objet d'ajouter les substances suivantes (ci-après appelées les quatre substances nouvelles à base de télomères fluorés) à l'annexe 1 de la loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) [la loi] : 1,6-diisocyanatohexane, homopolymérisé, produits de réaction avec l'alpha fluoro oméga-(2-hydroxyéthyl)-poly(difluorométhylène), des alcools ramifiés en c16-20 et l'octadécan-1-ol méthacrylate d'hexadécyle, polymères avec le méthacrylate de 2-hydroxyéthyle, l'acrylate de gamma, oméga-perfluoroalkyle en c10-16 et le méthacrylate de stéaryle méthacrylate d'isobutyle, polymérisé avec l'acrylate de butyle, l'anhydride maléique, esters de gamma,oméga-perfluoroalkyle en c8-14, amorcé avec du benzènecarboperoxoate de tert-butyle alcool allylique, produits de réaction avec du pentafluoroiodoéthane et de tétrafluoroéthylène télomérisés, déshydroiodés, produits de réaction avec de l'épichlorhydrine et la triéthylènetétramine l'ajout des quatre substances à base de télomères fluorés à l'annexe 1 permet d'établir une réglementation concernant ces substances en vertu de la loi.
description purpose the purpose of the proposed order adding toxic substances to schedule 1 to the canadian environmental protection act, 1999 is to add the following substances (hereinafter referred to as the four new fluorotelomer-based substances) to schedule 1 to the canadian environmental protection act, 1999 (the act): hexane, 1,6-diisocyanato-, homopolymer, reaction products with alpha-fluoro-omega-2-hydroxyethyl-poly(difluoromethylene), c16-20-branched alcohols and 1-octadecanol 2-propenoic acid, 2-methyl-, hexadecyl ester, polymers with 2-hydroxyethyl methacrylate, gamma-omega-perfluoro-c10-16-alkyl acrylate and stearyl methacrylate 2-propenoic acid, 2-methyl-, 2-methylpropyl ester, polymer with butyl 2-propenoate and 2,5-furandione, gamma-omega-perfluoro-c8-14-alkyl esters, tert-bu benzenecarboperoxoate-initiated 2-propen-1-ol, reaction products with pentafluoroiodoethane tetrafluoroethylene telomer, dehydroiodinated, reaction products with epichlorohydrin and triethylenetetramine adding the four fluorotelomer-based substances to schedule 1 enables the making of regulations in respect of these substances under the act.